一般性的俄文

• pinyin:yībānxìng
  обычность; заурядность; типичность, всеобщность

• "一般性辩论" 俄文翻译 :    общая дискуссия
• "一般性能要求" 俄文翻译 :    общие требования
• "一般性评论工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по общим замечаниям
• "第15号一般性意见：" 俄文翻译 :    замечание общего порядка № 15
• "安全理事会关于制裁的一般性问题工作组" 俄文翻译 :    "забочая группа совета безопасности по общим вопросам
• "一般" 俄文翻译 :    [yībān] 1) одинаковый; такой же 2) рядовой, обычный
• "一般人" 俄文翻译 :    pinyin:yībānrénрядовой человек; (все) люди
• "一般儿" 俄文翻译 :    pinyin:yībānrодинаково; одинаковый; такой же как...; всё равно что...
• "一般化" 俄文翻译 :    pinyin:yībānhuàобобщать, считать (делать) обычным (типичным), придавать общее значение, приводить к одному шаблону; огульное обобщение; уравниловка
• "一般地" 俄文翻译 :    вообще
• "一般大" 俄文翻译 :    pinyin:yībāndàодинаковой величины; того же самого размера
• "一般平" 俄文翻译 :    вровень
• "一般法" 俄文翻译 :    pinyin:yībānfǎюр. общий закон
• "一般的" 俄文翻译 :    общий; вообще
• "一般一配" 俄文翻译 :    pinyin:yībānyīpèi1) подходящая партия2) быть дружными (о супругах); быть на равной ноге
• "一般亲卫队" 俄文翻译 :    Общие СС
• "一般人事费" 俄文翻译 :    общие расходы по персоналу
• "一般位置" 俄文翻译 :    Общее положение
• "一般供应科" 俄文翻译 :    секция общего снабжения
• "一般供应股" 俄文翻译 :    группа снабжения имуществом общего назначения
• "一般国道" 俄文翻译 :    Японские дороги национального значения
• "一般地说来" 俄文翻译 :    pinyin:yībāndeshuōláiвообще говоря; в общем
• "一般处分" 俄文翻译 :    Административный акт в праве Германии
• "一般安全局" 俄文翻译 :    управление общей безопасности
• "一般应急规划" 俄文翻译 :    общее планирование действий при различных вариантах обстановки
• "一般安全规定专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по общим правилам безопасности

• 预计将会安排时间进行一般性辩论。
  Предполагается, что будет отведено время для общей дискуссии.
• 就每一个议程项目举行一般性辩论。
  Общие прения проводятся по каждому пункту повестки дня.
• 唯一的一般性原则是缔约国的意图。
  Единственный общий принцип — это принцип намерения сторон.
• / 一般性意见14, 第47段。
  n Замечание общего порядка № 14, пункт 47.
• / 一般性意见14, 第47段。
  n Замечание общего порядка № 14, пункт 47.
• / 一般性意见14, 第45段。
  o Замечание общего порядка № 14, пункт 45.
• / 一般性意见14, 第45段。
  o Замечание общего порядка № 14, пункт 45.
• 委员会据此结束该问题的一般性讨论。
  На этом Комитет завершил общее обсуждение данного вопроса.
• 委内瑞拉代表在表决前作一般性发言。
  До голосования представитель Венесуэлы сделал заявление общего характера.
• 《第4号一般性意见》第8段(f)。
  Замечание общего порядка № 4, пункт 8 f).

• 一般性的英语：generality; common quality ◇一般性辩论 general debate; 一般性补给 general supplies; 一般性错误 mistakes of an ordinary nature; 一般性评论 general remarks; 一般性条约 general treaty
• 一般性的法语：généralisée généralisées généralisés généralisèrent généralisâmes généralisa généralisé généralisai
• 一般性的日语：いっぱんせい ふへんせい
• 一般性的韩语：(1)[명사] 일반성. 보편성. (2)[형용사] 일반적인.
• 一般性的印尼文：menyamaratakan;