三生有幸的俄文

• pinyin:sānshēngyǒuxìng
  иметь счастье в трёх существованиях (обр. об особенно счастливых людях)

• "有幸" 俄文翻译 :    удачливыйблагоприятнок счастьюквезучийфартовыйубратьсясчастливосчастливчиксмытьсяудачныйсчастливый
• "三生" 俄文翻译 :    pinyin:sānshēngбудд. три жизни, три существования (прошедшее, настоящее и будущее)
• "生有" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyǒuиметь, обладать, быть снабжённым (чём-л.); (у кого-л.) есть… растут... (напр. волосы), режутся (зубы)
• "三生石" 俄文翻译 :    pinyin:sānshēngshíКамень трёх существований (у монастыря 天竺寺 в г. Ханчжоу; обр. о месте свиданий верных друзей; по притче о монахе 圓觀 Юань-гуане, являвшемся к этому камню на свидание с другом даже после своего перевоплощения)
• "从无生有" 俄文翻译 :    pinyin:cóngwúshēngyǒuиз ничего появилось нечто (о чистейшем вымысле); быть высосанным из пальца; много шума из ничего
• "无中生有" 俄文翻译 :    [wú zhōng shēng yǒu] обр. высосать из пальца; ни на чём не основанный
• "死生有命" 俄文翻译 :    pinyin:sǐshēngyǒumìngконф. жизнь и смерть предопределяются небом
• "生有羽毛的" 俄文翻译 :    пернатый
• "生有鬈发的" 俄文翻译 :    кудрявый
• "福生有基" 俄文翻译 :    счастье всегда обусловлено причинами
• "辽宁沈阳三生飞豹篮球俱乐部" 俄文翻译 :    Ляонин Флаин Леопардс
• "三甘醇" 俄文翻译 :    Триэтиленгликоль
• "三瓶由布子" 俄文翻译 :    Сампэй, Юко
• "三田" 俄文翻译 :    pinyin:sāntiánсм. 三驅
• "三瓦两舍" 俄文翻译 :    pinyin:sānw?li?ngshèпубличный дом
• "三田制" 俄文翻译 :    pinyin:sāntiánzhìс.-х. трёхпольная система, трёхполье
• "三瓣子嘴儿" 俄文翻译 :    pinyin:sānbànzizuǐrзаячья губа
• "三田市" 俄文翻译 :    Санда

• 到这里来，真是三生有幸。
  Хорошо, что вы вообще смогли сюда приехать ...

• 三生有幸的英语：be the most supreme a stroke of luck; happiness of one's three existences; luck for three incarnations; the good fortune of three lives; thrice blessed 三生有幸的日语：〈成〉この上もない幸いである.▼初対面のあいさつに用いる.やや古い言い方. 久仰 jiǔyǎng 大名,今日得 dé 见,真是三生有幸／ご高名はかねて承っておりましたが,本日お目にかかることができて,この上もない幸せです.
• 三生有幸的韩语：【성어】 삼생의 행운; 참으로 크나큰 행운.
• 三生有幸什么意思：sān shēng yǒu xìng 【解释】三生：佛家指前生、今生、来生；幸：幸运。三世都很幸运。比喻非常幸运。 【出处】元·吴昌龄《东坡梦》第一折：“久闻老师父大名，今日得睹尊颜，三生有幸。” 【拼音码】ssyx 【用法】主谓式；作谓语；含褒义 【英文】a stroke of luck