三生有幸的英文

• be the most supreme a stroke of luck; happiness of one's three existences; luck for three incarnations; the good fortune of three lives; thrice blessed
  短语和例子
  你若拿得住他, 便与我荒生除了这条祸根, 正是三生有幸了! if you can rid our monastery of this scourge that would be a great happiness for us

• "你若拿得住他,便与我荒生除了这条祸根,正是三生有幸了!" 英文翻译 :    If you can rid our monastery of this scourge that would be a great happiness for us.
• "三生代实生有性系" 英文翻译 :    tertiary seedling family
• "有幸" 英文翻译 :    ariyuki; fortunately lucky enough
• "三生" 英文翻译 :    mibu; miki
• "生有" 英文翻译 :    one of the four forms of existence cf
• "有幸做……" 英文翻译 :    have the honour of
• "规三生" 英文翻译 :    yamada kimio
• "三生壁" 英文翻译 :    tertiary lamella; tertiary wall layer
• "三生儿" 英文翻译 :    triplet
• "三生根" 英文翻译 :    tertiary roots
• "三生皮" 英文翻译 :    tertiary bark
• "三生石" 英文翻译 :    the stone
• "三生芽" 英文翻译 :    treble shoot
• "三生子" 英文翻译 :    gemini tripleti; triplet
• "一三生" 英文翻译 :    isao
• "生有权" 英文翻译 :    birthright
• "孙生有" 英文翻译 :    sun shengyou
• "天生有" 英文翻译 :    gifted with
• "没有幸福" 英文翻译 :    no sweet without sweat
• "使有幸得到" 英文翻译 :    bless with
• "三生根作物" 英文翻译 :    tertiary root crop
• "三生菌丝" 英文翻译 :    tertiary mycelium; tertiarymycelium
• "三生螺纹" 英文翻译 :    tertiary spiral
• "三生渗碳体" 英文翻译 :    tertiary cementite
• "三生与三死之舞" 英文翻译 :    trois vifs et trois morts
• "三生一死" 英文翻译 :    three lives and only one death; trois vies & une seule mort

• It's a privilege to serve such a distinguished rummy as you .
  能侍候上象您这样的酒鬼，真是三生有幸。
• It's one of the nice things in life that happened to me to have you as a colleague .
  有你这样一位伙伴是我三生有幸之事。
• It is a privilege to be speaking to you today
  今天能跟你谈话真是我三生有幸。
• I have the honor to meet his son
  见到他儿子真是三生有幸
• It ' s a great honor to meet you
  见到你真是三生有幸。
• Thrice happy will he be whom so amiable a creature will bless with her favours
  备受该倩女青睐者，诚为三生有幸。 ”
• N army general telephoned to his unit in another place wanting to speak to someone
  的师父能遇到您实在是三生有幸。
• I ' m honoured to have as my patroness lady catherine de bourgh
  能有位像凯瑟琳?德?包尔夫人那样的女资助人是我三生有幸
• " my reasons for marrying are , first , that i think it a right thing for every clergyman in easy circumstances like myself to set the example of matrimony in his parish . secondly , that i am convinced it will add very greatly to my happiness ; and thirdly - which perhaps i ought to have mentioned earlier , that it is the particular advice and recommendation of the very noble lady whom i have the honour of calling patroness
  “我所以要结婚，有这样几点理由：第一，我认为凡是象我这样生活宽裕的牧师，理当给全教区树立一个婚姻的好榜样其次，我深信结婚会大大地促进我的幸福第三这一点或许我应该早提出来，我三生有幸，能够等候上这样高贵的一个女施主，她特别劝告我结婚，特别赞成我结婚。

• 三生有幸的日语：〈成〉この上もない幸いである.▼初対面のあいさつに用いる.やや古い言い方. 久仰 jiǔyǎng 大名,今日得 dé 见,真是三生有幸／ご高名はかねて承っておりましたが,本日お目にかかることができて,この上もない幸せです.
• 三生有幸的韩语：【성어】 삼생의 행운; 참으로 크나큰 행운.
• 三生有幸的俄语：pinyin:sānshēngyǒuxìng иметь счастье в трёх существованиях (обр. об особенно счастливых людях)
• 三生有幸什么意思：sān shēng yǒu xìng 【解释】三生：佛家指前生、今生、来生；幸：幸运。三世都很幸运。比喻非常幸运。 【出处】元·吴昌龄《东坡梦》第一折：“久闻老师父大名，今日得睹尊颜，三生有幸。” 【拼音码】ssyx 【用法】主谓式；作谓语；含褒义 【英文】a stroke of luck