不介意的俄文

• pinyin:bùjièyì
  не держать в мыслях; не обращать внимания

• "全然不介意" 俄文翻译 :    постукивать
• "介意" 俄文翻译 :    [jièyì] обращать внимание на что-либо; принимать близко к сердцу
• "不介入" 俄文翻译 :    остава́ться в стороне́не вме́шиваться
• "不今不古" 俄文翻译 :    pinyin:bùjīnbùgǔ(не знает) ни современного, ни древнего (обр. о недоучке)
• "不付得" 俄文翻译 :    pinyin:bùfùdéсм. 不甫能
• "不仅" 俄文翻译 :    [bùjǐn] не только
• "不付抚养费的父亲" 俄文翻译 :    неплательщик алиментов
• "不仁感激之至" 俄文翻译 :    эnucm.
• "不付能" 俄文翻译 :    pinyin:bùfùnéngсм. 不甫能
• "不仁" 俄文翻译 :    pinyin:bùrén1) бесчеловечный2) одеревенеть, онеметь (о руках или ногах); быть парализованным
• "不令人鼓舞" 俄文翻译 :    огорчения

• 我并不介意，我喜欢这样做。
  Я не против этого; мне это нравится.
• 因此，我国不介意是否进行外部审计。
  В связи с этим нам безразлично, проводится ли эта внешняя ревизия или нет.
• 如果我们今天准时开会的话，我也就不介意了。
  Было бы неплохо, если бы мы начали это заседание вовремя.
• 但是本人一点也不介意。
  Хотя я и сам был не против.
• 对杀人也是完全不介意。
  Убийцу это не особо заботит.
• 二人身份虽然悬殊，但他们絕不介意，依然恩爱万分。
  Их отношения противоречивы,они любят друг друга,но не доверяют.
• 但他表示不介意。
  Но он не имел ничего против.
• 我们可以继续更换画布，我们不介意，我们对此不抱教条。
  Давайте не будем отбрасывать этого субъекта.
• 我们可以继续更换画布，我们不介意，我们对此不抱教条。
  Мы можем как угодно передвигать холст; мы не подходим к этому догматически.
• 同时，一些接受技术援助的国家似乎并不介意捐助方协调方面的某些不足。
  В то же время некоторых получателей технической помощи, по-видимому, не беспокоят некоторые изъяны в координации усилий доноров.

• 不介意的英语：not mind; not care
• 不介意的法语：ne pas faire attention
• 不介意的日语：意に介さない.気にかけない. 他对此事毫háo不介意／彼はそれを何とも思っていない.
• 不介意的韩语：[동사] 개의치 않다. 신경을 쓰지 않다. 我说这话, 你不介意吧? 내가 이런 말을 해도 넌 개의치 않겠지? ＝[不在乎]
• 不介意什么意思：bù-jièyì [do not care a rap for] 不把事情放在心上 对此我不介意