不忠实的俄文

• неверность

• "不忠" 俄文翻译 :    изменя́тьгуля́тьизмени́ть
• "忠实" 俄文翻译 :    [zhōngshí] 1) верный; преданный; верность 2) верный; достоверный; достоверно
• "不忠贞" 俄文翻译 :    вероломствоизменапредательство
• "忠实的" 俄文翻译 :    правоверныйнеизменныйверныйпреданный
• "忠实者" 俄文翻译 :    True Blue (альбом Мадонны)
• "陈忠实" 俄文翻译 :    Чэнь Чжунши
• "不忠之劫" 俄文翻译 :    Что скрывает ложь (фильм, 2011)
• "不忠诚的" 俄文翻译 :    предательский
• "老忠实间歇泉" 俄文翻译 :    Старый Служака
• "忠实者 (玛丹娜歌曲)" 俄文翻译 :    True Blue (песня Мадонны)
• "第十六忠实弗拉维乌斯军团" 俄文翻译 :    XVI Стойкий Флавиев легион
• "不忘记" 俄文翻译 :    помнить
• "不忘沟壑" 俄文翻译 :    pinyin:bùwànggōuhèне забывать о канаве (по словам Мэн-цзы, и храбрый офицер не должен забывать, что он может потерять голову в обыкновенной канаве; обр. в знач.: достигнув видного положения, не следует забывать о прошлом)
• "不快" 俄文翻译 :    [bùkuài] 1) неприятно; не по себе 2) чувствовать недомогание; нездоровится
• "不忘久德," 俄文翻译 :    不思久怨 не забывать давно сделанного (тебе) добра, не думать о прежних обидах
• "不快不慢" 俄文翻译 :    ни быстро, ни медленно

• 相比之下，年轻妇女既不忠实于也不清楚自己的目标。
  Более молодые женщины, наоборот, демонстрируют меньшую решимость и настойчивость в достижении своих целей.
• 如果会员国不忠实履行对联合国的财政义务，那改革便没有意义。
  Иными словами, реформа будет лишена смысла, если государства-члены не будут строго выполнять свои финансовые обязательства перед Организацией.
• 这一事实说明，许多国家不忠实保护女性的生命、安全与幸福。
  Данный факт говорит о том, что во многих странах защита жизни, неприкосновенности и благополучия женщин не является приоритетной задачей.
• 首先，该决议未维护法官之间绝对平等的原则，不忠实于《国际法院规约》。
  Во-первых, в ней не удалось сохранить принцип абсолютного равенства судей и соблюсти Статут Международного Суда.
• 在波兰非常复杂的历史过程中，我国曾若干次遭到不忠实的邻国和盟友的背叛，并为此付出了很高的代价。
  В ходе крайне сложного исторического развития Польшу неоднократно предавали вероломные соседи и союзники моей страны, которая дорого заплатила за это.
• 马耳他人中有压倒多数的人依然重视婚姻和家庭的价值，但是暴力和不忠实是导致婚姻破裂的两个主要因素。
  Подавляющее большинство мальтийцев по-прежнему являются сторонниками брака и семьи, однако насилие и супружеская неверность являются двумя основными факторами, приводящими к распаду семей.
• 马耳他人中有压倒多数的人依然重视婚姻和家庭的价值，但是暴力和不忠实是导致婚姻破裂的两个主要因素。
  Подавляющее большинство мальтийцев попрежнему являются сторонниками брака и семьи, однако насилие и супружеская неверность являются двумя основными факторами, приводящими к распаду семей.

• 不忠实的英语：disloyalty
• 不忠实的法语：perfidie