不老少的俄文

• pinyin:bùlǎoshǎo
  диал. масса; множество, видимо-невидимо

• "老少" 俄文翻译 :    [lǎoshào] и стар и млад
• "老少年" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoshǎonián1) молодой человек с манерами старца2) бот. щирица трёхцветная (Amaranthus tricolor L.)
• "不老丹" 俄文翻译 :    pinyin:bùlǎodānмиф. эликсир (пилюли) нестарения
• "春不老" 俄文翻译 :    pinyin:chūnbùlǎoдиал. листовая (салатная) горчица
• "牛不老" 俄文翻译 :    pinyin:niúbùlǎoдиал. телёнок
• "男女老少" 俄文翻译 :    [nánnǚ lǎoshǎo] мужчины и женщины, старики и дети; все от мала до велика
• "老少无欺" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoshàowúqīбез всякого обману
• "不老不死" 俄文翻译 :    pinyin:bùlǎobùsǐне стариться, не умирать (обр. в знач.: долго жить)
• "江上不老" 俄文翻译 :    pinyin:jiāngshānbùlǎoреки и горы не стареют; не знать (Вам) старости, как рекам и горам!
• "长生不老" 俄文翻译 :    бессмертиебессмертностьнестареющийбессмертный
• "长生不老药" 俄文翻译 :    эликсиржизненный эликсир
• "长生不老之药" 俄文翻译 :    жи́зненный эликси́рэликси́р жи́зни
• "不者" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhěесли не так, то...; в противном случае; иначе
• "不翼而飞" 俄文翻译 :    [bù yì ér fēi] обр. 1) быстро исчезнуть; как в воду кануть 2) молниеносно распространиться; разнестись
• "不耐" 俄文翻译 :    pinyin:bùnàiне стерпеть, не выдержать; нетерпимость
• "不翻耕作法" 俄文翻译 :    метод нулевой обработки почвы
• "不耐烦" 俄文翻译 :    [bùnàifán] потерять терпение; нетерпение; нетерпеливый
• "不翅" 俄文翻译 :    pinyin:bùchìне только
• "不耐烦地" 俄文翻译 :    pinyin:bùnàifándeнетерпеливо

• 不老少的日语：〈方〉多い. 她家里的书真不老少／彼女の家の本はとても多い.
• 不老少的韩语：적지 않다. 꽤 많다. [‘老’는 ‘很’의 뜻] 样样东西都准备得不老少; 갖가지 물건은 다 적지 않게 준비했다
• 不老少什么意思：犹言不少。    ▶ 周立波 《暴风骤雨》第一部六： “那是不假， 挨揍的人不老少。”    ▶ 高玉宝 《高玉宝》第十章： “回到保长家， 一进大门洞， 只见东西两个门房里装满了粮食， 院里还放着不老少。”    ▶ 《中国民间故事选二‧智歼邵本良》： “他气得象条疯狗， 到处找 杨司令 跟红军的大部队， 派了不老少的人。...