专家证据的俄文

• заключение эксперта

• "专家证人" 俄文翻译 :    свидетель-эксперт
• "证据" 俄文翻译 :    [zhèngjù] доказательство; свидетельство; улика
• "证据股" 俄文翻译 :    группа доказательств
• "证据金" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngjùjīnгарантийная сумма (в обеспечение покупки ценных бумаг на бирже); гарантийный залог
• "书面证据" 俄文翻译 :    документально подтвержденное свидетельствоконтрольное отслеживание результатов голосования с использованием бюллетеней
• "审计证据" 俄文翻译 :    аудиторские данныефактические данные аудитааудиторские доказательства
• "情况证据" 俄文翻译 :    косвенные уликикосвенное доказательство
• "意见证据" 俄文翻译 :    заключение свидетеля-эксперта
• "收集证据" 俄文翻译 :    сбор улик
• "法医证据" 俄文翻译 :    судебное доказательство
• "演化的证据" 俄文翻译 :    Доказательства эволюции
• "环境证据" 俄文翻译 :    косвенное доказательствокосвенные улики
• "相反证据" 俄文翻译 :    доказательство обратного
• "秘密证据" 俄文翻译 :    секретные доказательства
• "经验证据" 俄文翻译 :    Эмпирические данные
• "记录证据" 俄文翻译 :    сделать протокольную запись представленных доказательств
• "证据保管员" 俄文翻译 :    "должностное лицо
• "证据成分" 俄文翻译 :    составные части доказательств
• "证据效力" 俄文翻译 :    доказательныйдоказательственныйимеющий значение доказательства
• "证据登记员" 俄文翻译 :    младший сотрудник по регистрации доказательств
• "证据规则" 俄文翻译 :    норма доказательственного права
• "证词证据" 俄文翻译 :    "свидетельские показания в суде
• "轶事证据" 俄文翻译 :    Анекдотическое свидетельство
• "间接证据" 俄文翻译 :    косвенные уликикосвенное доказательство
• "专家股" 俄文翻译 :    группа экспертов
• "专家费用" 俄文翻译 :    расходы на услуги экспертоврасходы по оплате услуг экспертов

• 专家证据也证实了这些情况。
  Результаты проведенной экспертизы также подтвердили изложенные факты.
• 法医证据是一种专家证据。
  Данные судмедэкспертизы являются одним из видов заключений экспертов.
• 没有专家证据证明检测此类暗藏装置是难是易。
  Не было никаких свидетельских показаний экспертов относительно того, насколько просто или сложно выявить такие замаскированные устройства.
• 我们所建议的不是提供专家证据的方式而是分庭的一名顾问。
  Мы предлагаем, чтобы назначался не просто эксперт, а консультант Палаты.
• 此外，没有任何证据会受到影响，因为专家证据掌握在法庭手中。
  Кроме того, не имеется опасности для каких-либо доказательств, поскольку материалы экспертизы находятся в суде.
• 要证明犯罪分子的行为不符合正常的商业惯例，可能需要专家证据。
  Экспертные доказательства могут требоваться для установления того, что поведение преступника не соответствовало обычной коммерческой практике.
• 听证会的大部分时间涉及Stansić先生的健康状况的专家证据。
  Большая часть этих слушаний была посвящена рассмотрению заключений экспертов, касающихся состояния здоровья г-на Станишича.
• 要证明犯罪分子的行为不符合正常的商业惯例，可能需要专家证据。
  Весьма важно отслеживать и выявлять доходы, включая первоначальные переводы от потерпевших преступникам, а также последующее отмывание денежных средств.
• 出席特别仲裁员研究所(肯尼亚分部)举办的专家证据问题的讨论会。
  Принял участие в работе семинара по вопросу о заключениях экспертов, который был организован Институтом дипломированных арбитров (Кенийское отделение).
• 来文提交人和政府都承认，在审理期间向法庭提供并评估了复杂的专家证据。
  Как источник, так и правительство признают, что в ходе процесса на рассмотрение суда было представлены сложные материалы с выводами экспертов.

• 专家证据的英语：expert testimony
• 专家证据的阿拉伯语：شهادة خبير أو خبرة;