专题报道的俄文

• тематическая статья

• "报道" 俄文翻译 :    [bàodào] 1) сообщать, информировать 2) сообщение; информация; репортаж 据新华社报道 [jù xīnhuáshè bàodào] — по сообщениям агентства Синьхуа
• "报道的" 俄文翻译 :    pinyin:bàodàodeинформатор; осведомитель
• "报道说" 俄文翻译 :    сообщатьобъявлять
• "windows 问题报告" 俄文翻译 :    отчеты о проблемах windows
• "专题" 俄文翻译 :    [zhuāntí] специальная тема 专题著作 [zhuāntí zhùzuò] — монография
• "会议报道科" 俄文翻译 :    секция информационного освещения заседаний
• "情况报道" 俄文翻译 :    фактологический бюллетень
• "新闻报道处" 俄文翻译 :    служба новостей
• "法律问题报告员" 俄文翻译 :    докладчик по вопросам права
• "人权状况报道" 俄文翻译 :    фактологические бюллетени по правам человекафактологический бюллетень по правам человека
• "无线电报道器材" 俄文翻译 :    комплект аппаратуры для радиорепортажей
• "普利策国际报道奖" 俄文翻译 :    Пулитцеровская премия за международный репортаж
• "开发署贫穷问题报告" 俄文翻译 :    доклад проон по вопросу о нищете
• "acg专题" 俄文翻译 :    Аниме и мангаСтатья проекта Аниме и манга
• "lgbt专题" 俄文翻译 :    ЛГБТ
• "世界饥饿新闻报道奖" 俄文翻译 :    международная премия за освещение в средствах массовой информации проблемы голода
• "地球问题首脑会议报道" 俄文翻译 :    в центре внимания - встреча на высшем уровне планета земля
• "联合国新闻报道中心" 俄文翻译 :    центр новостей оон
• "专题委员会/专题名录" 俄文翻译 :    Совет вики-проектов/Каталог проектов
• "专题委员会/专题指引" 俄文翻译 :    Совет вики-проектов/Руководство
• "user 法律专题" 俄文翻译 :    Userbox/Участник проекта:Право
• "user 瑞典专题" 俄文翻译 :    Userbox/Участник проекта:Швеция
• "专题分组" 俄文翻译 :    тематическая подгруппа
• "专题制图仪" 俄文翻译 :    камера для целенаправленного картирования
• "专题工作队" 俄文翻译 :    тематическая рабочая группа
• "专题工作组" 俄文翻译 :    тематические рабочие группы

• (f) 其他领域的新闻和专题报道。
  f) другие новости и тематические передачи.
• 联合国主页上还对该问题做了多次专题报道。
  Этот вопрос неоднократно освещался на главной странице веб-сайта Организации Объединенных Наций.
• 以上提到的各个电台还播送国际妇女节专题报道和节目。
  Кроме того, все вышеназванные радиостанции посвящают особые передачи Международному женскому дню.
• 电视上出现了20多个介绍妇女问题的新节目和专题报道。
  На телевидении появились 20 новых программ, рубрик, ориентированных на освещение проблемы.
• 当地、区域和国家一级媒体专题报道了这些运动和讨论会。
  Ход кампаний и работа семинаров широко освещались в средствах массовой информации на местном, региональном и национальном уровнях.
• 2012年，该网站专题报道一些国家和区域纪念碑揭幕。
  В 2012 году было открыто несколько памятников в отдельных странах и регионах, информация о которых содержится на веб-сайте.
• 这些共同供资的专题报道的费用包括购买节目、解说和笔译。
  Совместно финансируемые расходы, связанные с выпуском таких материалов, будут включать покупку отснятых материалов фильма, дикторский текст и письменный перевод.
• 此类共同出资的专题报道费用包括购买胶片、提供解说词和翻译。
  Совместно финансируемые расходы, связанные с выпуском таких материалов, будут включать покупку отснятых материалов фильмов, дикторский текст и письменный перевод.
• 专题报道 产出增加是由于新闻部从维持和平特派团收到更多的音像材料。
  Более высокий показатель объясняется тем, что Департамент получил от миротворческих миссий больше аудиовизуальных материалов.

• 专题报道的英语：feature report
• 专题报道的阿拉伯语：مقال تحقيقي;