主文谲谏的俄文

• pinyin:zhǔwénjuéjiàn
  в художественной форме критиковать правителей; в иносказательной форме порицать сильных мира сего

• "谲谏" 俄文翻译 :    pinyin:juéjiànнаставлять окольными путями; убеждать обиняками (намёками)
• "主文" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔwén1) основной текст (в противоположность приложениям)2) резолютивная часть приговора, сентенция (также 判決主文)3) уст. экзаменатор4) обращать главное внимание на художественную форму; в художественной форме
• "主文件" 俄文翻译 :    основной документ
• "主文件夹" 俄文翻译 :    корневая папка
• "主文件表" 俄文翻译 :    основная таблица файлов
• "促进人权与民主文化会议" 俄文翻译 :    конференция по пропаганде культуры прав человека и демократии
• "主方" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔfāng1) отвечать за составление рецептов; провизор2) владеть лечебными рецептами; маг
• "主方程式" 俄文翻译 :    Основное кинетическое уравнение
• "主旋律" 俄文翻译 :    [zhǔxuánlǜ] прям., перен. лейтмотив
• "主数据库" 俄文翻译 :    база данных-источник
• "主旋翼" 俄文翻译 :    ро́торнесу́щий винт

• 主文谲谏的韩语：【성어】 비유해서 충고하고 완곡하게 풍자하다. 시가 형식이나 비유법을 써서 풍간(諷諫)하다.
• 主文谲谏什么意思：《诗·大序》：“上以风化下，下以风刺上，主文而谲谏，言之者无罪，闻之者足以戒，故曰风。”郑玄笺：“主文，主与乐之宫商相应也；谲谏，咏歌依违不直谏。”谓通过合乐的诗歌，以寓规劝之意。后泛称婉词规劝。