主权债务的俄文

• суверенный долг

• "主权债务重组机制" 俄文翻译 :    механизм реструктурации суверенной задолженности
• "欧洲主权债务危机" 俄文翻译 :    Европейский долговой кризис
• "解决主权债务危机的行为守则" 俄文翻译 :    добровольный кодекс поведения для урегулирования кризисов суверенной задолженности
• "主权债券" 俄文翻译 :    государственная облигация
• "主权债券利差" 俄文翻译 :    "разница между дивидендами
• "主权" 俄文翻译 :    [zhǔquán] суверенные права; суверенитет
• "债务" 俄文翻译 :    [zhàiwù] долговое обязательство; долг
• "主权国" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔquánguóсуверенное государство
• "宗主权" 俄文翻译 :    pinyin:zōngzhǔquánист. сюзеренитет
• "自主权" 俄文翻译 :    pinyin:zìzhǔquánсуверенные права, суверенитет; автономия
• "债务人" 俄文翻译 :    [zhàiwùrén] должник
• "债务国" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùguóюр. государство-дебитор
• "债务的" 俄文翻译 :    долговой
• "债务者" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùzheюр. должник, дебитор
• "主权基地" 俄文翻译 :    район дислокации вооруженных сил
• "主权基金" 俄文翻译 :    суверенный фонд
• "主权民主" 俄文翻译 :    Суверенная демократия
• "主权游行" 俄文翻译 :    Парад суверенитетов
• "主权违约" 俄文翻译 :    Суверенный дефолт
• "人民主权论" 俄文翻译 :    Народный суверенитет
• "人民主权说" 俄文翻译 :    pinyin:rénmínzhǔquánshuōдемократизм (теория о народе как субъекте суверенных прав государства)
• "充分主权" 俄文翻译 :    полный суверенитет
• "国家自主权" 俄文翻译 :    передача в национальную собственностьнациональная собственность
• "属人主权" 俄文翻译 :    личный суверенитет
• "主机计算机" 俄文翻译 :    мэйнфреймбольшая электронная вычислительная машинауниверсальная вычислительная машина
• "主权国家列表" 俄文翻译 :    Суверенное государство

• 这些程序是否能够用于主权债务？
  Возможно ли использование этих процедур в отношении суверенных долгов?
• 主权债务并不是脆弱性的唯一来源。
  Суверенный долг является не единственным источником уязвимости.
• 这些程序是否能够用于主权债务？
  Возможно ли использование этих процедур в отношении суверенных долгов?
• 欧洲的主权债务问题继续困扰世界经济。
  Долговой кризис в Европе продолжает отравлять мировую экономику.
• 主权债务问题引起了特别注意。
  Особое внимание было уделено вопросу о суверенном долге.
• 研究并建立主权债务重组机制。
  Изучить вопрос о создании механизма реструктурирования суверенного долга.
• 国际上的主权债务重组没有相应的框架。
  На международном уровне не существует аналогичного механизма реструктуризации суверенной задолженности.
• 建立适当的主权债务应对框架也很重要。
  Также важно создать адекватные рамки для решения проблемы суверенного долга.
• 发展中国家的主权债务情况已经大大好转。
  Значительно улучшилось положение с государственными долгами развивающихся стран.
• 有必要恢复关于重组主权债务机制的对话。
  Необходимо возобновить диалог о механизме реструктуризации суверенной задолженности.

• 主权债务的阿拉伯语：دين سيادي;