债务的的俄文

• долговой

• "债务" 俄文翻译 :    [zhàiwù] долговое обязательство; долг
• "关于国家对国家财产、档案和债务的继承的维也纳公约" 俄文翻译 :    "венская конвенция о правопреемстве государств в отношении государственной собственности
• "业务的" 俄文翻译 :    служебный
• "义务的" 俄文翻译 :    обязательный
• "公务的" 俄文翻译 :    служебный
• "医务的" 俄文翻译 :    медицинский
• "商务的" 俄文翻译 :    торговыйкоммерческий
• "国务的" 俄文翻译 :    государственный
• "场务的" 俄文翻译 :    аэродромный
• "服务的" 俄文翻译 :    служебный
• "特务的" 俄文翻译 :    шпионский
• "税务的" 俄文翻译 :    налоговый
• "职务的" 俄文翻译 :    служебный
• "财务的" 俄文翻译 :    финансовый
• "投资和资金流动、不引起债务的发展融资、增加投资和资金流动的新机制特设工作组" 俄文翻译 :    "финансированию развитияновым механизмам наращивания капиталовложений и финансовых потоковспециальная рабочая группа по капиталовложениям и финансовым потокам
• "债务人" 俄文翻译 :    [zhàiwùrén] должник
• "债务国" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùguóюр. государство-дебитор
• "债务者" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùzheюр. должник, дебитор
• "有义务的" 俄文翻译 :    обязанный
• "生产业务的" 俄文翻译 :    хозяйственный
• "主权债务" 俄文翻译 :    суверенный долг
• "债务偿还" 俄文翻译 :    погашение задолженности
• "债务危机" 俄文翻译 :    Долговой кризис
• "债务国论坛" 俄文翻译 :    фроум должников
• "债务登记册" 俄文翻译 :    регистр дебиторской задолженности
• "债务流量总额" 俄文翻译 :    приток суммы обязательств

• B 表示可动用现金支付债务的能力。
  а Чем ниже показатель, тем устойчивее финансовое положение.
• 集团内债务的处理方式可以有多种。
  Могут предусматриваться различные режимы для внутригрупповых долгов.
• C 反映出对于前期债务的支出过大。
  с Представляет перерасход по обязательствам за предыдущие периоды.
• 另一个问题是非洲债务的棘手问题。
  Другая проблема связана с щекотливым вопросом об африканском долге.
• 财政期间终了时未清偿债务的价值。
  Объем непогашенных обязательств на конец финансового периода.
• 但是没有为债务的任何部分拨出经费。
  Однако никаких ресурсов для их покрытия пока не выделено.
• 核算债务的政策和程序尚未最终确定。
  Директивы и процессы, касающиеся учета обязательств, еще не закончены.
• 偿还债务的成本是1,009万美元。
  Расходы на обслуживание долга составили 10,09 млн. долл. США.
• 可以对该项债务的金额作可靠的估算。
  c) имеется возможность надежной оценки суммы обязательства.
• 还有的协议是对以前债务的重新安排。
  Другие соглашения представляют собой реструктуризацию прежних долгов4.