职务的的俄文

• служебный

• "职务" 俄文翻译 :    [zhíwù] служебные обязанности
• "维也纳领事关系公约关于领事职务的附加议定书" 俄文翻译 :    дополнительный протокол о консульских функциях к венской конвенции о консульских сношениях
• "摄行…职务" 俄文翻译 :    исполнять обязанности
• "业务的" 俄文翻译 :    служебный
• "义务的" 俄文翻译 :    обязательный
• "债务的" 俄文翻译 :    долговой
• "公务的" 俄文翻译 :    служебный
• "医务的" 俄文翻译 :    медицинский
• "商务的" 俄文翻译 :    торговыйкоммерческий
• "国务的" 俄文翻译 :    государственный
• "场务的" 俄文翻译 :    аэродромный
• "服务的" 俄文翻译 :    служебный
• "特务的" 俄文翻译 :    шпионский
• "税务的" 俄文翻译 :    налоговый
• "财务的" 俄文翻译 :    финансовый
• "使离开职务" 俄文翻译 :    устранять
• "政治职务" 俄文翻译 :    подразделение по политическим вопросам
• "职务分类" 俄文翻译 :    классификация должностей
• "职务腐败" 俄文翻译 :    коррупция чиновников
• "训导职务" 俄文翻译 :    министрествопастырство
• "部长职务" 俄文翻译 :    портфель
• "领导职务" 俄文翻译 :    начальство
• "职务分类小组" 俄文翻译 :    комиссия по классификации должностей
• "通用职务说明" 俄文翻译 :    общее описание должностей
• "职务分类问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по классификации должностей
• "职务空档期工作人员" 俄文翻译 :    временно незанятые сотрудники

• 担任各级领导职务的妇女日益增多。
  Выросло число женщин, занимающих руководящие посты всех уровней.
• 妇女还获得了担任司法职务的权利。
  Женщины также были наделены правом занимать должности в судах.
• 担任决策职务的妇女总数有所增长。
  Увеличилось общее число женщин на руководящих должностях.
• 担任行政职务的妇女人数达到66人。
  Число женщин, работающих на административно-технических должностях, составляет 66 человек.
• 参政和担任行政职务的妇女仍然很少。
  На административных и политических должностях женщины представлены крайне недостаточно.
• 妇女担任省长和市长职务的也有增加。
  Рост отмечен и в отношении постов губернаторов и мэров.
• 而担任这一职务的男性只有两位。
  И только два мужчины занимали этот пост.
• 但是这一职务的工作条件如何呢？
  Однако каковы условия работы на этом посту?
• 担任长期职务的妇女也比例不足。
  Женщины также недостаточно представлены на постоянных должностях.
• 行政职务的招聘标准是性别中立的。
  В критериях комплектования кадрами государственной службы не учитывается гендерный вопрос.

• 职务的的英语：functionary