部长职务的俄文

• портфель

• "职务" 俄文翻译 :    [zhíwù] служебные обязанности
• "摄行…职务" 俄文翻译 :    исполнять обязанности
• "职务的" 俄文翻译 :    служебный
• "使离开职务" 俄文翻译 :    устранять
• "政治职务" 俄文翻译 :    подразделение по политическим вопросам
• "职务分类" 俄文翻译 :    классификация должностей
• "职务腐败" 俄文翻译 :    коррупция чиновников
• "训导职务" 俄文翻译 :    министрествопастырство
• "领导职务" 俄文翻译 :    начальство
• "部长" 俄文翻译 :    [bùzhǎng] 1) министр 国防部长 [guófáng bùzhǎng] — министр обороны 2) начальник отдела; заведующий отделом
• "职务分类小组" 俄文翻译 :    комиссия по классификации должностей
• "通用职务说明" 俄文翻译 :    общее описание должностей
• "关于分配校长职位的协定" 俄文翻译 :    соглашение о распределении главных должностей
• "干部职务名称表制度" 俄文翻译 :    Номенклатура (правящий класс)
• "组织结构和职务定义股" 俄文翻译 :    группа по организационной структуре и должностным функциям
• "职务分类问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по классификации должностей
• "职务空档期工作人员" 俄文翻译 :    временно незанятые сотрудники
• "副部长" 俄文翻译 :    Заместители министров
• "部长的" 俄文翻译 :    министерский
• "对执行联合国职务时所受损害的赔偿" 俄文翻译 :    "возмещение за увечья
• "登记候选人样品名册和空缺职务清单？" 俄文翻译 :    "выборочный перечень кандидатов
• "不管部长" 俄文翻译 :    [bùguǎn bùzhǎng] министр без портфеля
• "交通部长" 俄文翻译 :    Министры транспорта
• "内政部长" 俄文翻译 :    министр внутренных дел
• "部长级贸易任务模式" 俄文翻译 :    "модель торгового мандата
• "部长级森林会议" 俄文翻译 :    министерское совещание по лесам

• 哈龙先生甚至还继续担任部长职务。
  Более того, г-н Харун продолжает занимать пост министра.
• 过去和现在有几位妇女担任部长职务。
  Многие женщины занимали и продолжают занимать должности министров.
• 女部长还被任命为非传统的部长职务。
  Женщины также были назначены на нетрадиционные для них министерские посты.
• 黑人[后後]裔女性首次担任部长职务。
  Впервые портфель министра получила женщина африканского происхождения.
• 真主党成员担任部长职务，这是第一次。
  Впервые член «Хезболлы» занимает должность министра.
• 2001年担任副部长职务的妇女有10人。
  В 2001 г. должности заместителя министра занимали 10 женщин.
• 他被逮捕，并于5月被正式免去司法部长职务。
  Он был арестован; в мае официально уволен с поста министра.
• 没有妇女担任部长职务。
  Однако ни одна женщина не занимает должность министра.
• 到1999年6月已有六名妇女担任副部长职务。
  В июне 1999 года шесть женщин занимали пост заместителя министра.
• 武装力量和国家警察部队的成员可担任部长职务。
  Министрами могут быть также военнослужащие вооруженных сил и национальной полиции.

• 部长职务的英语：ministry
• 部长职务的法语：portefeuille