之人的俄文

• pinyin:zhīrén
  этот (такой) человек

• "一家之人" 俄文翻译 :    все члены семьи, весь дом, вся семья
• "养家之人" 俄文翻译 :    Добытчица (мультфильм)
• "战争之人" 俄文翻译 :    В тылу врага 2: Лис пустыни
• "故博文之人," 俄文翻译 :    通識之士闕矣 поэтому так не хватает людей широкой эрудиции, мужей с большими знаниями
• "无姓之人" 俄文翻译 :    Господин Никто (фильм, 2009)
• "无理之人" 俄文翻译 :    Иррациональный человек
• "权势之人" 俄文翻译 :    большо́й нача́льникбольша́я ши́шкаши́шкава́жная пти́цава́жная ши́шкава́жная персо́на
• "法人之人格" 俄文翻译 :    правовое положение (правоспособность) юридического лица
• "草木之人" 俄文翻译 :    pinyin:cǎomùzhīrénслабый (безвольный) человек
• "我其杓之人耶？" 俄文翻译 :    Разве я (такой) человек, который служит для него мишенью?
• "身家淸白之人" 俄文翻译 :    человек высокого происхождения
• "逖矣西土之人" 俄文翻译 :    издалека (пришли мы) люди западных стран!
• "风度翩翩之人" 俄文翻译 :    искриться
• "三名同姓之人探案" 俄文翻译 :    Три Гарридеба
• "今之人修其天爵以要人爵" 俄文翻译 :    современные люди совершенствуют свои качества, даруемые им небом, чтобы добиваться титулов, устанавливаемых людьми
• "历史的终结及最[[后後][後后]]之人" 俄文翻译 :    Конец истории и последний человек
• "率天下之人встать" 俄文翻译 :    во главе людей Поднебесной
• "之乎者也之乎者也流" 俄文翻译 :    начётчики; педанты старого склада
• "之乎者也" 俄文翻译 :    pinyin:zhīhūzhěyě1) чжи, ху, чжэ, е (четыре употребительнейших служебных слова древнекитайского и книжного языка)2) вэньянь, книжный литературный язык3) ирон. классическое китайское образование
• "之先" 俄文翻译 :    pinyin:-zhixiān* перед тем, как, до того, как (завершает конструкцию обстоятельства времени; если в конструкции есть глагол, он обычно получает не переводимое на русский язык отрицание 未)
• "之中" 俄文翻译 :    pinyin:-zhizhōng1) среди; в; в середине2) в течение, во время
• "之前" 俄文翻译 :    [zhīqián] перед; перед тем, как...; до того, как...
• "之个" 俄文翻译 :    pinyin:zhīgèновокит. конечная частица предложения, подчёркивающая эмоциональную его окраску
• "之前的排队时间" 俄文翻译 :    время ожидания до
• "之下" 俄文翻译 :    pinyin:-zhixiàпод...
• "之友小组" 俄文翻译 :    группа друзей

• 』吾食也执粗而不臧，爨无欲清之人。
  (စ)စားပြီ (сасапьи, (sə) sá bjì) — я ем.
• ”召来孩子一看，就像他所梦见之人。
  Так каждый получит такого ребёнка, о котором мечтал.
• 」又诵诗：「彼美人兮，西方之人兮。
  Они установлены лицевой стороной на восток или на запад.
• 我这样德薄之人，无法享受这种欢乐。
  Но для тех, кто лишен такого счастья, есть я.
• 请向有求于汝之人，降下治愈之慈悲」。
  А ты попроси ради себя того, что тебе мило“.
• 所有生活在赤贫中之人有受教育的权利。
  Все, кто живет в крайней нищете, имеют право на образование.
• 所有生活在赤贫中之人有受教育的权利。
  Все, кто живут в крайней нищете, имеют право на образование.
• 他宣称他不是起诉书中被指控之人。
  Он утверждает, что он не является лицом, указанным в обвинительном заключении.
• 愿主赐予带来正义的应许之人和平。
  Да пребудет с миром ожидаемый нами мессия, который принесет нам справедливость.

• 之人的英语：a man for all seasons