九德的俄文

• pinyin:jiǔdé
  конф. девять важнейших добродетелей (свойств; содержание у разных авторов различно)

• "亦行有九德" 俄文翻译 :    всего в поступках (человека) различаются девять положительных качеств...
• "九微" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔwéi1) даос. сокровенное место2) фонарь
• "九御" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔyùсм. 九賓
• "九思" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔsī* девять образцов (определяющих поведение благородного человека: ясное зрение, четкий слух, почтительная манера, внимательная служба и пр.)
• "九归" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔguī1) уст. арифметика2) деление на однозначное число (на китайских счётах)
• "九成" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔchéng1) высокое здание (в девять этажей)2) 90%; 10% скидки3) 9 музыкальных тонов (пентатоника и повышенные четыре её ступени)4)* девять переходов (вариаций) музыкальной темы
• "九式" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔshì* правила (экономного) расходования средств
• "九成九" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔchéngjiǔв большой степени, в основном; весьма вероятно
• "九度海峡" 俄文翻译 :    Пролив Девятого Градуса
• "九成九有" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔchéngjiǔyǒuдевять (из десяти) шансов на успех; почти полная гарантия успеха

• 九德杯是国际儿童社交项目足球-友谊的奖品。
  Кубок «Девяти ценностей» — это награда Международной детской социальной программы «Футбол для Дружбы».
• 2016 年 4 月 5 日，独特的奖品“九德杯”的投票开始。
  5 апреля 2016 года началось голосование за уникальный трофей — Кубок «Девяти ценностей».
• 2015 年的高潮时刻是“九德杯”颁奖仪式，获胜者是来自西班牙的巴塞罗那足球俱乐部。
  Кульминационным мероприятием 2015 года стала церемония награждения Кубком «Девяти ценностей», обладателем которого стал футбольный клуб Барселона (Испания).

• 九德什么意思：  1.  古谓贤人所具备的九种优良品格。 九德内容， 说法不一。    ▶ 《书‧皋陶谟》： “ 皋陶 曰： ‘都， 亦行有九德， 亦言其人有德， 乃言曰： 载采采。 ’ 禹 曰： ‘何？’ 皋陶 曰： ‘宽而栗、柔而立、愿而恭、乱而敬、扰而毅、直而温、简而廉、刚而塞、强而义、彰厥有常， 吉哉！’” 孔 传： “言人性行有九德以考察， 真伪则可知。”...