书帷的俄文

• pinyin:shūwéi
  поэт. груды книг, книжные палаты (о кабинете учёного)

• "书带草" 俄文翻译 :    pinyin:shūdaicǎoбот. офиопогон (ландышник) японский (Ophiopogon japonicus Ker.-Gawl.)
• "书帙" 俄文翻译 :    pinyin:shūzhì* футляр для книги (заменяющий переплёт)
• "书库" 俄文翻译 :    pinyin:shūkùкнигохранилище (также обр. в знач.: резец для вырезывания печатных форм на деревянных досках)
• "书帕" 俄文翻译 :    pinyin:shūpàстар.1) шёлковый футляр (для книги); книга в шёлковом футляре2) ценный подарок (взятка)
• "书库尔岱青" 俄文翻译 :    Дайчин
• "书帏" 俄文翻译 :    pinyin:shūwéiсм. 書帷
• "书底儿" 俄文翻译 :    pinyin:shūdǐrстар. книжные знания; эрудиция
• "书市" 俄文翻译 :    [shūshì] книжный базар
• "书店" 俄文翻译 :    [shūdiàn] книжный магазин

• 书帷什么意思：书斋的帷帐。 借指书斋。    ▶ 南朝 陈 徐陵《＜玉台新咏＞序》： “开兹缥帙， 散此绦绳。 永对玩于书帷， 长循环于纤手。”    ▶ 宋 柳永 《佳人醉》词： “正月华如水……冷浸书帷梦断， 却披衣重起。”    ▶ 明 高启 《题天池石辟图》诗： “乃知别有缩地术， 坐移胜景来书帷。”