五帝之外的俄文

• за пределами эпохи Пяти императоров

• "五帝之年" 俄文翻译 :    Год пяти императоров
• "五帝" 俄文翻译 :    pinyin:wǔdì1) миф. пять (легендарных) императоров2) пять владык неба (青帝 — на востоке, 赤帝 — на юге, 黃帝 — в зените, 白帝 — на западе, 黑帝 — на севере)
• "之外" 俄文翻译 :    [zhīwài] 1) помимо; кроме 2) свыше; за пределами
• "在…之外" 俄文翻译 :    вне
• "山之外" 俄文翻译 :    За холмами
• "超出…之外" 俄文翻译 :    сверх
• "除…之外" 俄文翻译 :    помимокроме
• "三皇五帝" 俄文翻译 :    три властителя и пять императоров
• "五帝座一" 俄文翻译 :    Денебола
• "第五帝国" 俄文翻译 :    Долгая игра
• "三帝之年" 俄文翻译 :    год трёх императоров
• "上帝之城" 俄文翻译 :    О граде Божьем
• "上帝之子" 俄文翻译 :    дети бога
• "上帝之子 (电影)" 俄文翻译 :    Сын Божий (фильм)
• "上帝之手" 俄文翻译 :    Рука Бога
• "上帝之眼" 俄文翻译 :    всевидящее око
• "四帝之年" 俄文翻译 :    Год четырёх императоровГражданская война в Римской империи (68—69)
• "二十年之外," 俄文翻译 :    吳其為沼乎! а через двадцать лет превратится-таки княжество У в болото!
• "在权限之外" 俄文翻译 :    ultra vires
• "意言之外" 俄文翻译 :    pinyin:yìyánzhīwàiпоэт. вне слова, выражающего мысль
• "薪金之外" 俄文翻译 :    кроме оклада; сверх оклада
• "长城之外" 俄文翻译 :    За Стеной
• "除此之外" 俄文翻译 :    в други́х отноше́нияхвпро́чемв прочемв других отношениях
• "以羞先帝之德" 俄文翻译 :    и тем посрамить достоинства (добрые качества) прежних владык
• "五嶋绿" 俄文翻译 :    Гото, Мидори
• "五峰土家族自治县" 俄文翻译 :    Уфэн-Туцзяский автономный уезд