亡政的俄文

• pinyin:wángzhèng
  гибельная политика; роковой шаг в деле управления

• "人亡政息" 俄文翻译 :    pinyin:rénwángzhèngxíчеловек ушёл (умер), и остановилось то, что он проводил при жизни
• "流亡政府" 俄文翻译 :    эмигрантское правительство
• "波兰流亡政府" 俄文翻译 :    Правительство Польши в изгнании
• "西藏流亡政府" 俄文翻译 :    Тибетское правительство в изгнании
• "爱沙尼亚流亡政府" 俄文翻译 :    Правительство Эстонии в изгнании
• "捷克斯洛伐克流亡政府" 俄文翻译 :    Чехословацкое правительство в изгнании
• "第二次世界大战期间的流亡政府" 俄文翻译 :    Правительства в изгнании времён Второй мировой войны
• "亡戟得矛" 俄文翻译 :    pinyin:wángjǐdémáoвзамен утерянной алебарды приобрести секиру (обр. в знач.: сколько потерял, столько и приобрёл)
• "亡情" 俄文翻译 :    позабыть о старых чувствах
• "亡故" 俄文翻译 :    [wánggù] скончаться, уйти в мир иной
• "亡恙" 俄文翻译 :    pinyin:wúyàngбыть в добром здравии; здоровый
• "亡散" 俄文翻译 :    pinyin:wángsàn1) разбегаться, рассеиваться2) остатки бежавших войск, разбежавшиеся
• "亡心" 俄文翻译 :    потерять присутствие духа; растеряться
• "亡新" 俄文翻译 :    павшая династия Синь (9—22 гг. н. э.)
• "亡形" 俄文翻译 :    pinyin:wúxíngне иметь формы, быть бестелесным; бесформенный, бестелесный
• "亡是公" 俄文翻译 :    pinyin:wúshìgōngгосподин NN; некое вымышленное лицо, несуществующая личность

• 挪威随即在伦敦成立了流亡政府。
  В Лондоне было сформировано правительство в изгнании.
• 他们是否有权组建某种形式的流亡政府？
  Могут ли они оставаться гражданами своего государства происхождения?
• 他们是否有权组建某种形式的流亡政府？
  Имеют ли они право на какую-либо форму правительства, находящегося в изгнании?
• 二战时期，人民党为波兰流亡政府成员之一。
  Во время II мировой войны чиновник правительства Польши в изгнании.
• 其流亡政府一直存续至今。
  Однако правительство и по сей день продолжает укрывать их существование.
• 也不存在刚果流亡政府。
  И тем более не существует никакого конголезского правительства в изгнании.
• 也不存在刚果流亡政府。
  каратов, получив 149,5 млн.
• 1953年至1992年间，共有五屆流亡政府组成。
  Всего с 1953 по 1992 год было сформировано пять составов правительства в изгнании.

• 亡政什么意思：  1.  失政。    ▶ 《国语‧晋语一》： “未殁而亡政， 不可谓武。”    2.  乱政。    ▶ 《淮南子‧兵略训》： “兵之胜败本在于政……为亡政者虽大必亡。”