人格化的俄文

• pinyin:réngéhuà
  персонификация; олицетворение; очеловечивать, представлять в человеческом образе

• "人格" 俄文翻译 :    [réngé] 1) личность; персона 人格化 [réngéhuà] — персонификация 2) человеческое достоинство; честь
• "严格化" 俄文翻译 :    ужесточениеповышение требований
• "栅格化" 俄文翻译 :    растеризация
• "规格化" 俄文翻译 :    pinyin:guīgéhuàнормировать, типизировать, стандартизировать; типизация; стандартизация; унификация
• "风格化" 俄文翻译 :    pinyin:fēnggéhuàстилизовать; стилизация
• "人格儿" 俄文翻译 :    pinyin:réngérличность; характер; человеческое достоинство
• "人格权" 俄文翻译 :    pinyin:réngéquánюр. личные неимущественные права
• "布拉格化工大学" 俄文翻译 :    Высшая школа химической технологии
• "两重人格" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngchóngréngéраздвоение личности (напр. при психическом заболевании)
• "九型人格" 俄文翻译 :    эннеаграмма
• "二重人格" 俄文翻译 :    pinyin:èrchóngréngéраздвоение личности
• "人格主义" 俄文翻译 :    pinyin:réngézhǔyì1) филос. персонализм2) пед. теория воспитания совершенной (идеальной) личности (направление в европейской педагогике)
• "人格交替" 俄文翻译 :    pinyin:réngéjiāotìраздвоение личности (при психических заболеваниях)
• "人格分裂" 俄文翻译 :    мно́жественная ли́чность
• "人格同一性" 俄文翻译 :    Тождество личности
• "人格心理学" 俄文翻译 :    Психология личности
• "人格教育" 俄文翻译 :    воспитание личности (человеческого достоинства)
• "人格特质" 俄文翻译 :    Черты личности
• "人格解体" 俄文翻译 :    Деперсонализация
• "人格障碍" 俄文翻译 :    расстро́йство ли́чностили́чностное расстро́йство
• "人格面具" 俄文翻译 :    Персона (архетип)
• "人格魅力" 俄文翻译 :    харизмагениальность
• "双重人格" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngchóngréngéдвойственная натура; личность с противоречивой психикой
• "国际人格" 俄文翻译 :    pinyin:guójìréngéюр. международный субъект права (государство)

• 一般同意在起草第4条草案时应使之非人格化以照顾到这些关切事项。
  Было высказано общее мнение относительно необходимости составления текста статьи 4 в безличной форме с целью решения этих вопросов.
• 全球化、更确切地说是全球化的人格化，的确是具有重大[后後]果的挑战。
  Глобализация, точнее человеческое измерение глобализации, — это сложная задача с серьезными последствиями.
• 恒河女神（梵语：गंगा）印度教女神，圣河恆河的人格化，音译为甘加、殑伽等。
  คงคา) — индуистская богиня, воплощение священной реки Ганга (Ганг).
• 关于是否仅仅应由签字人适用安全程序问题，普遍都认为第⑴款的措辞不应人格化。
  По вопросу о том, должна ли процедура защиты применяться только подписавшимся, большинство высказалось за то, чтобы формулировку пункта 1 сделать безличной.

• 人格化的泰文
• 人格化的英语：anthropomorphize
• 人格化的法语：personnification
• 人格化的日语：じんかくか 0 人　格　化 【名】 【他サ】 人格化
• 人格化的韩语：[명사][동사] 인격화(하다). 의인화(擬人化)(하다).
• 人格化的印尼文：antropomorfisme; pengejawantahan;
• 人格化什么意思：réngéhuà 童话、寓言等文艺作品中常用的一种创作手法，对动物、植物以及非生物赋予人的特征，使它们具有人的思想、感情和行为。