人浮于食的俄文

• pinyin:rénfúyúshí
  людей больше, чем дела (окладов); работников больше, чем работы; раздутые штаты; наличие свободных рабочих рук

• "人浮于世" 俄文翻译 :    [rén fúyú shì] обр. работников больше чем нужно; раздутые штаты
• "人浮于事" 俄文翻译 :    pinyin:rénfúyúshìлюдей больше, чем дела (окладов); работников больше, чем работы; раздутые штаты; наличие свободных рабочих рук
• "乘桴浮于海" 俄文翻译 :    на плоту поплыть в море
• "人海" 俄文翻译 :    pinyin:rénhǎiлюдское море (обр. в знач.: огромная масса людей)
• "人浪" 俄文翻译 :    Волна (стадион)
• "人海战术" 俄文翻译 :    Психическая атака
• "人流" 俄文翻译 :    pinyin:rénliú1) людской поток2) простые люди
• "人满" 俄文翻译 :    pinyin:rénmǎn1) давка; сутолока, толкотня; битком набито (о помещении)2) переполненные штаты, людей больше, чем нужно для работы
• "人洋" 俄文翻译 :    pinyin:rényángместн. гонконгский доллар
• "人满为患" 俄文翻译 :    переполне́ниеперенаселе́ние

• 人浮于食的韩语：【성어】 (1)먹을 것에 비해 사람이 많다. 인구가 많고 식량이 부족하다. (2)☞[人浮于事]
• 人浮于食什么意思：rénfúyúshí [have more hands than needed] 浮:超过。典出《礼记·坊记》:“故君子与其使食浮于人也,宁使人浮于食。”原谓人的才能超过所得的俸禄。后用以比喻人员多而事情或工作少。亦作“人浮于事”