从兄的俄文

• pinyin:zòngxiōng
  старший двоюродный брат
  идти по стопам старшего брата

• "从兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:zòngxiōngdìдвоюродные братья (по отцу)
• "从俭" 俄文翻译 :    pinyin:cóngjiǎnпридерживаться режима экономии; вести хозяйство бережливо; бережливо, экономно
• "从俗" 俄文翻译 :    pinyin:cóngsúпридерживаться обычаев, следовать обычаям
• "从便" 俄文翻译 :    pinyin:cóngbiànкак угодно; как заблагорассудится
• "从先" 俄文翻译 :    pinyin:cóngxiānв прошлом, ранее, прежде; с прежних времён
• "从侧面" 俄文翻译 :    сбоку
• "从公" 俄文翻译 :    pinyin:cónggōng1) нести службу; заниматься общественными делами2) (действовать) по справедливости, справедливо3) * следовать за правителем (государем, мужем, господином, другом)
• "从何" 俄文翻译 :    pinyin:cónghé1) каким образом?, как?2) откуда?; с какого места?
• "从公办理" 俄文翻译 :    pinyin:cónggōngbànlǐпоступать как того требует долг; следовать велению долга

• 织田信长的从兄弟。
  Они же братья Феантури (хранители душ).
• 例如，如有需要，一名妇女有权从兄弟那里获得赡养费。
  Например, в случае необходимости женщина может по закону получать алименты от своего брата.
• 与兄长正则一同仕於从兄丰臣秀吉，被赐予伊予国5千石。
  Тем не менее, он вынужден был передать своему младшему брату Сигэцунэ домен в размере 5000 коку риса.
• 另一方面，他亦遵从兄长马克西米利安二世的意愿在布拉格留任为波希米亚[总怼]督直至1567年。
  Также, по желанию своего брата Максимилиана II он остался наместником в Праге до 1567 года.

• 从兄的英语：[书面语] elder male cousin (on the paternal side)
• 从兄什么意思：同祖伯叔之子年长于己者。 即堂兄。    ▶ 《韩非子‧外储说左上》： “ 申子 请仕其从兄官。”    ▶ 《史记‧魏其武安侯列传》： “ 魏其侯 窦婴者 ， 孝文后 从兄子也。”    ▶ 宋 叶适 《刘建翁墓志铭》： “ 建翁 内事两世母， 奉从兄， 抚幼弟。”    ▶ 清 叶廷管 《鸥陂渔话‧...