他去,的俄文

• 我也去 (если) он пойдёт, я тоже пойду
  我也不去 (даже если бы) он пошёл, я и то не пойду!

• "他去" 俄文翻译 :    направиться в другое место
• "不只他去," 俄文翻译 :    我也去 не только он пойдет, но и я пойду
• "他去北京" 俄文翻译 :    он уезжает в Пекин
• "望望他去" 俄文翻译 :    пойти повидать его
• "管他去不去," 俄文翻译 :    我不得不去 вне зависимости от того, пойдёт он или нет — мне придётся идти
• "管他去作" 俄文翻译 :    пусть его делает!
• "不如派他去(好)" 俄文翻译 :    лучше послать его
• "他去吼各家起牀" 俄文翻译 :    он пошёл по домам будить всех громким криком
• "他化自在天" 俄文翻译 :    pinyin:tāhuàzìzàitiānбудд. шестое небо (из шести), небо страстей (Paranirmita-vasavartin; местопребывание бога Шивы)
• "他化了三斗米" 俄文翻译 :    он насобирал три доу риса (о нищенствующем монахе)
• "他动词" 俄文翻译 :    pinyin:tādòngcíграм. переходный глагол
• "他反了" 俄文翻译 :    он взбунтовался (изменил)
• "他动" 俄文翻译 :    pinyin:tādòng(ср. 自動) внешнее воздействие (противоположно автоматизму)
• "他叔叔" 俄文翻译 :    его дядя (= мой шурин)

• 不过,只要他去,所有大门都是敞开的,这样他可以告诉世人尼日利亚正发生的情况。
  Вместе с тем ему будут открыты все двери, когда он прибудет в Нигерию, с тем чтобы он мог сообщить всему миру о происходящих в этой стране событиях.