仪注的俄文

• pinyin:yízhù
  1)* астрология; литература по астрологии и календарю (дин. Хань)
  2) этикет; обрядность; церемониал; ритуал (напр. свадебный, траурный); порядок совершения обряда; церемониальные правила (обычаи); правила приличия

• "仪法" 俄文翻译 :    pinyin:yífǎустав (правила) церемониала; церемония; обряд; нормы этикета (поведения)
• "仪止" 俄文翻译 :    pinyin:yízhǐповедение; манера держать себя; осанка, достоинство
• "仪物" 俄文翻译 :    pinyin:yíwùподарок; дар, подношение
• "仪服" 俄文翻译 :    pinyin:yífúпредписываемая этикетом форма одежды
• "仪状" 俄文翻译 :    pinyin:yízhuàngвнешний (достойный) вид; (хорошие) манеры
• "仪曹" 俄文翻译 :    pinyin:yícáoприказ церемоний (этикета; орган, дин. Вэй―Тан)
• "仪的" 俄文翻译 :    pinyin:yídíмишень (обр. в знач.: ближайшая цель, задача)
• "仪文" 俄文翻译 :    pinyin:yíwénизысканные манеры
• "仪矩" 俄文翻译 :    pinyin:yíjǔправила (установленные нормы) поведения (этикета)

• 以会稽孙榘疾上仪注罪之。
  О делах, совершённых до оправдания.

• 仪注的日语：ならわし ルール に引く
• 仪注的韩语：[명사]【문어】 (1)천문(天文) 의법(儀法). (2)예의 제도. 예절(禮節).
• 仪注什么意思：  1.  指测天的法式。    ▶ 《后汉书‧律历志中》： “ 衡 兴 参案仪注， 考往校今， 以为《九道法》最密。”    2.  制度；仪节。    ▶ 南朝 梁 沈约 《议乘舆升殿疏》： “正会仪注， 御出乘舆至 太极殿 前， 纳舄升阶。”    ▶ 《南史‧...