伤感的俄文

• [shānggǎn]
  грусть; грустить; печалиться

• "令人伤感的" 俄文翻译 :    грустный
• "太容易伤感的" 俄文翻译 :    сентиментальный
• "伤愍" 俄文翻译 :    pinyin:shāngmǐnскорбеть; оплакивать; сострадать; скорбь; сострадание
• "伤情害理" 俄文翻译 :    pinyin:shāngqínghàilǐоскорблять чувства и попирать разум; бессовестный
• "伤损" 俄文翻译 :    pinyin:shāngsǔn1) вредить; наносить (причинять) повреждение; портить; поражать2) нести урон; страдать; получать повреждение3) повреждение; ущерб, урон
• "伤情" 俄文翻译 :    pinyin:shāngqíngгоревать, сокрушаться, убиваться
• "伤暑" 俄文翻译 :    pinyin:shāngshǔполучить тепловой (солнечный) удар
• "伤悼" 俄文翻译 :    pinyin:shāngdàoскорбеть, горевать, печалиться, убиваться, переживать; скорбь; горе
• "伤本" 俄文翻译 :    pinyin:shāngběn1) подрывать самый корень; губить основное2) терпеть убыток, торговать в убыток (ниже себестоимости)
• "伤悲" 俄文翻译 :    pinyin:shāngbēiскорбеть, печалиться, сокрушаться, страдать
• "伤本儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāngběnr1) подрывать самый корень; губить основное2) терпеть убыток, торговать в убыток (ниже себестоимости)

• 结果那个女孩因殴伤感染而死亡。
  Некоторое время спустя ребенок умер в результате инфекции, спровоцированной избиением.
• ”僖宗听了也感到伤感。
  И аудитория это чувствует тоже».
• 我也为其他人道主义救济人员的死伤感到痛心。
  Я опечален также гибелью и ранениями других сотрудников, занятых в оказании гуманитарной помощи.
• 欷歔情事，草木伤感。
  И собака знает, что трава помогает.
• 我们尤其对无辜儿童的丧生和受伤感到痛苦。
  Для нас особенно мучительно то, что в результате этой трагедии гибнут и получают увечья ни в чем не повинные дети.
• 我们对数十人死亡及数百人受伤感到哀叹。 和平进程再次受阻。
  Что же до мирного процесса, то он опять зашел в тупик.
• 殷浩但无怨言，仍然清谈不絕，家人亦看不出他有被流放的伤感。
  Тем не менее, пёс горд собой, что не сжульничал, а его семья этим фактом разочарована.
• 规章制订者向广播人员发布从业守则,其中包括伤感情形象的规定。
  Регулирующие органы выпускают для вещательных компаний кодексы практической деятельности, которые включают в себя положения, касающиеся оскорбительного изображения.
• 法国对此深表伤感。 我们希望在此向受害者的家属深表同情并表示慰问。
  Мы хотели бы выразить наше глубокое сочувствие и выразить искренние соболезнования семьям погибших.
• 我对非国家行为者在人口稠密地区使用重型武器并造成死伤感到遗憾。
  Я осуждаю практику применения негосударственными субъектами тяжелых вооружений в густонаселенных районах, что оборачивается ранениями и гибелью мирного населения.

• 伤感的泰文
• 伤感的英语：sick at heart; sentimental 短语和例子 这位作家流于伤感。 this author runs to sentiment. 这位年轻的小姐以她的易伤感而闻名全城...
• 伤感的法语：形 blessé;peiné;triste;mélancolique
• 伤感的日语：悲しむ.物に感じて悲しくなる.感傷的になる. 丧偶 sàng'ǒu 的人容易伤感／連れ合いに死なれた人はセンチメンタルになりやすい. 回忆 huíyì 往事,使我伤感／過ぎ去った事を思い出すと悲しくなる. 他伤感地说／彼は悲しい気持ちで言った.
• 伤感的韩语：(1)[명사] 슬픔. 비애. (2)[동사] 슬퍼하다. 감상적이 되다. 비애에 잠기다. 感情脆弱的人容易伤感; 감정이 여린 사람은 슬픔에 잠기기 쉽다
• 伤感的印尼文：putus asa; tidak dapat dihibur;
• 伤感什么意思：shānggǎn 因感触而悲伤：对景思人，无限～。