体现的俄文

音标：[ tǐxiàn ] 发音:

俄文翻译手机版

"体现者" 俄文翻译 : носитель
"使体现" 俄文翻译 : воплотить
"体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的最[后後]文件" 俄文翻译 : "заключительный акт
"体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书" 俄文翻译 : "правовые документы
"体溫调节" 俄文翻译 : Терморегуляция
"体溫" 俄文翻译 : Температура тела
"体温计" 俄文翻译 : [tǐwēnjì] термометр, градусник (медицинский)
"体温表" 俄文翻译 : pinyin:tǐwēnbiǎoградусник
"体温的" 俄文翻译 : температурный
"体用" 俄文翻译 : pinyin:tǐyòng1) филос. сущность и явление; субстанция и акциденция2) уст., грам. предмет и действие

这体现了我们对阿富汗妇女的愿景。
Это заявление отражает наше представление об афганских женщинах.
第10条体现了公认的国际法规则。
В статье 10 отражена известная норма международного права.
这些行径是国家恐怖主义的明确体现。
Эти акты являются наглядным подтверждением политики государственного терроризма.
这种单证对于承运人是否体现权利？
Воплощает ли такой документ права по отношению к перевозчику?
在最近的努力中体现了这一方针。
Этот подход нашел отражение в усилиях последнего времени.
第2款体现了第二和第三个概念。
Вторая и третья концепции отражены в пункте 2.
第15条第1款体现了这个原则。
Этот принцип закреплен в пункте 1 статьи 15.
这也是第46条所体现的共识的精神。
Именно этот дух консенсуса и отражен в статье 46.

体现的泰文
体现的英语：embody; incarnate; reflect; give expression to 短语和例子
体现的法语：动 incarner;manifester;traduire;refléter这个提案~了发展中国家的利益和要求.cette proposition reflète les intérêts et les demandes des pays en voie de développement.
体现的日语：（ある事物がある性格を）体現している,具体的に表している. 《国际歌》体现了巴黎 Bālí 公社的革命精神／「インターナショナル」はパリコンミューンの革命精神を体現している. 这个提案体现了发展中国家的利益 lìyì 和要求 yāoqiú ／この提案は発展途上国の利益と要求を具体的に表している. 『比較』体现:表现 biǎoxiàn （1）“体现”は言葉?行動?発展や変化を通して人の精神や事物の性...
体现的韩语：[동사] 구현하다. 체현하다. 구체적으로 드러내다. 这种援助体现了国际主义精神; 이러한 원조는 국제주의 정신을 구현했다
体现的印尼文：berwujud; melakonkan; melambangkan; menjelma; menjelmakan; terjelma; wujud;
体现什么意思：tǐxiàn 某种性质或现象在某一事物上具体表现出来：说实话，办实事，～出了他的务实精神。