信誉的俄文

• [xìnyù]
  доброе имя; репутация; престиж

• "发件人信誉" 俄文翻译 :    репутация отправителя
• "信託 (法律)" 俄文翻译 :    Траст
• "信解" 俄文翻译 :    pinyin:xìnjiěбудд. исповедовать; разъяснять; толковать (догматы); толкование догматов, катехизис
• "信誓" 俄文翻译 :    клятва в верности
• "信西" 俄文翻译 :    Фудзивара-но Митинори
• "信誓旦旦" 俄文翻译 :    pinyin:xìnshìdàndànнерушимая клятва; торжественно, клятвенно; нерушимо
• "信被我寄出" 俄文翻译 :    письмо мною отправлено (послано)
• "信访" 俄文翻译 :    [xìnfǎng] письма и визиты с жалобами в вышестоящие инстанции
• "信袋" 俄文翻译 :    pinyin:xìndàiпочтовая сумка, мешок для писем
• "信诃沙里" 俄文翻译 :    Сингасари

• 这种团结是安全理事会信誉的基础。
  Такое единство — это основа авторитетности Совета Безопасности.
• 这事关我们的信誉和我们的责任感。
  На карту поставлены наш авторитет и наше чувство ответственности.
• 这种进攻将破坏安全理事会的信誉。
  Такое нападение подорвало бы авторитет Совета Безопасности.
• 这损害了安理会和联合国的信誉。
  Это подрывает авторитет Совета и Организации Объединенных Наций.
• 此外，公司在交易过程中信誉良好。
  Кроме того, общество при совершении сделок действовало добросовестно.
• 冈比亚政府将不惜代价维护其信誉。
  Правительство Гамбии будет любым способом отстаивать свою добросовестность.
• 这牵涉到安理会和联合国的信誉。
  Речь идет об авторитете Совета и Организации Объединенных Наций.
• 目前核实申请者信誉的程序很有限。
  Существующие процедуры, используемые для проверки правомочий заявителей страдают ограничениями.
• 现在，该会议的信誉已面临危险。
  Сейчас под угрозу поставлено доверие к Конференции.
• 而且，多边制度的信誉也面临风险。
  Более того, на карту поставлено доверие к многосторонней системе.

• 信誉的泰文
• 信誉的英语：prestige; credit; reputation 短语和例子 信誉卓著 enjoy high reputation; 信誉良好的银行 reputable bank; 信誉第一 ...
• 信誉的法语：名 prestige;réputation;crédit享有很高的国际~jouir d'un grand prestige international
• 信誉的日语：〈書〉信用と評判. 信誉卓著 zhuózhù ／信用があり評判が高い. 享有 xiǎngyǒu 很高的国际信誉／国際的に高い信望をもっている.
• 信誉的韩语：[명사] 신용과 명예. 위신. 신망(信望). 信誉卓著; 신망이 매우 높다 享有很高的国际信誉; 국제적 신망이 매우 높다
• 信誉的阿拉伯语：سمعة;
• 信誉的印尼文：kepercayaan; nama baik; reputasi;
• 信誉什么意思：xìnyù 信用和名誉：～卓著。