倚门倚闾的俄文

• pinyin:yǐményǐlǘ
  см. 倚門 1)

• "倚闾" 俄文翻译 :    pinyin:yǐlǘсм. 倚門 1)
• "倚门" 俄文翻译 :    pinyin:yǐmén1) стоять у ворот (прислонившись к воротам; о матери, ожидающей сына домой; обр. о материнской любви)2) перен. материнский
• "倚门望" 俄文翻译 :    pinyin:yǐménwàngсм. 倚門 1)
• "倚门卖笑" 俄文翻译 :    pinyin:yǐménmàixiàoстоять у ворот и торговать улыбками (обр. в знач.: заниматься проституцией)
• "倚重" 俄文翻译 :    pinyin:yǐzhòng1) опираться, полагаться (на кого-л., что-л.)2) ценить (кого-л., что-л.); дорожить (кем-л.. чём-л.)
• "倚酒" 俄文翻译 :    pinyin:yǐjiǔспьяна, в пьяном виде; напиваться
• "倚较" 俄文翻译 :    pinyin:yǐjiǎoбоковины паланкина (повозки)
• "倚赖性" 俄文翻译 :    pinyin:yǐlàixìngиждивенчество, несамостоятельность
• "倚阁" 俄文翻译 :    pinyin:yǐgéотложить в долгий ящик; оставить как было (без последствий)

• 倚门倚闾的英语：eagerly await the return of one's son
• 倚门倚闾的韩语：【성어】 문간에 기대다; (자식이 돌아오기를) 애타게 기다리다.
• 倚门倚闾什么意思：yǐ mén yǐ lǚ 【解释】形容父母盼望子女归来的迫切心情。 【出处】《战国策·齐策六》：“女朝出而晚来，则吾倚门而望，女暮出而不还，则吾倚闾而望。” 【拼音码】ymyl