倚门卖笑的俄文

• pinyin:yǐménmàixiào
  стоять у ворот и торговать улыбками (обр. в знач.: заниматься проституцией)

• "卖笑" 俄文翻译 :    pinyin:màixiàoпродавать улыбки; завлекать улыбкой (обр. в знач.: заниматься проституцией)
• "倚门" 俄文翻译 :    pinyin:yǐmén1) стоять у ворот (прислонившись к воротам; о матери, ожидающей сына домой; обр. о материнской любви)2) перен. материнский
• "卖笑妇" 俄文翻译 :    pinyin:màixiàofùпроститутка
• "倚门望" 俄文翻译 :    pinyin:yǐménwàngсм. 倚門 1)
• "倚门倚闾" 俄文翻译 :    pinyin:yǐményǐlǘсм. 倚門 1)
• "倚重" 俄文翻译 :    pinyin:yǐzhòng1) опираться, полагаться (на кого-л., что-л.)2) ценить (кого-л., что-л.); дорожить (кем-л.. чём-л.)
• "倚闾" 俄文翻译 :    pinyin:yǐlǘсм. 倚門 1)
• "倚酒" 俄文翻译 :    pinyin:yǐjiǔспьяна, в пьяном виде; напиваться
• "倚阁" 俄文翻译 :    pinyin:yǐgéотложить в долгий ящик; оставить как было (без последствий)
• "倚较" 俄文翻译 :    pinyin:yǐjiǎoбоковины паланкина (повозки)
• "倚靠" 俄文翻译 :    pinyin:yǐkào1) опираться (на ...), прислоняться (к ...)2) полагаться (на ...), опираться на ... (чью-л.) помощь (поддержку)3) опора, поддержка

• 倚门卖笑的英语：wait on the guests and laugh and sing for money; be a prostitute; invite the attention of passers-by; show herself by leaning against the door, as a whore; standing by the door and smiling on [at] pas...
• 倚门卖笑什么意思：yǐ mén mài xiào 【解释】旧时形容妓女的生活。 【出处】《史记·货殖列传》：“刺绣文不如倚市门。” 【拼音码】ymmx 【用法】连动式；作谓语、定语；含贬义