借方与贷方的俄文

• Дебет и кредит

• "借方" 俄文翻译 :    [jièfāng] бухг. дебет
• "贷方" 俄文翻译 :    [dàifāng] бухг. кредит; пассив
• "借方通知书" 俄文翻译 :    дебетовое авизо
• "登入借方" 俄文翻译 :    бухг.
• "记入贷方" 俄文翻译 :    кредитование
• "贷方凭单" 俄文翻译 :    "документкредитное поручительство
• "贷方通知书" 俄文翻译 :    кредитовое авизо
• "贷方通知单" 俄文翻译 :    кредит-нота
• "借方报告制度" 俄文翻译 :    система информации о задолженности
• "借故" 俄文翻译 :    [jiègù] под благовидным предлогом
• "借放" 俄文翻译 :    pinyin:jièfàngдать взаймы, пустить (деньги) в рост
• "借支" 俄文翻译 :    pinyin:jièzhīаванс, авансирование; брать аванс в счёт зарплаты
• "借曰未知," 俄文翻译 :    亦聿既耄 Тогда меня назвал невеждою ты, а я ― уже старец восьмидесяти лет
• "借摩擦而动作的" 俄文翻译 :    фрикционный
• "借本" 俄文翻译 :    pinyin:jièběnавансировать; ссужать средства

• 建立仲裁机制有益于缓解借方与贷方之间的争议解决过程。
  Создание арбитражных органов поможет облегчить процесс урегулирования споров между заемщиками и кредиторами.

• 借方与贷方的韩语：대변차변
• 借方与贷方的阿拉伯语：ديون وائتمانات;