贷方的俄文

• [dàifāng]
  бухг. кредит; пассив

• "借方与贷方" 俄文翻译 :    Дебет и кредит
• "记入贷方" 俄文翻译 :    кредитование
• "贷方凭单" 俄文翻译 :    "документкредитное поручительство
• "贷方通知书" 俄文翻译 :    кредитовое авизо
• "贷方通知单" 俄文翻译 :    кредит-нота
• "贷帖" 俄文翻译 :    pinyin:dàitiēуст. документ о займе денег
• "贷币" 俄文翻译 :    деньги
• "贷子" 俄文翻译 :    pinyin:dàiziзаём и проценты; задолженность, долг
• "贷出" 俄文翻译 :    pinyin:dàichūссужать, давать взаймы
• "贷减" 俄文翻译 :    pinyin:dàijiǎnснизить штраф (наказание)
• "贷款" 俄文翻译 :    [dàikuǎn] 1) предоставлять ссуду [кредит]; кредитовать 2) брать ссуду; получать кредит 向银行贷款 [xiàng yínháng dàikuǎn] — получать кредит [брать ссуду] в банке 3) ссуда; кредит 无息贷款 [wúxī dàikuǎn] — беспроцентный кредит

• 本届政府提出两个社区信贷方案。
  Нынешнее правительство организовало две программы общинного кредитования.
• A 数据取自经合组织贷方报告制度。
  а Данные получены благодаря системе отчетности кредиторов ОЭСР.
• 货币基金组织则带头协调双边贷方。
  МВФ играл ведущую роль в координации усилий двусторонних кредиторов.
• 小额信贷方案正在帮助妇女自主创业。
  Программы микрокредитования помогают женщинам создавать собственные предприятия.
• 上述措施遭到私人贷方的普遍反对。
  Такие меры наталкиваются на повсеместное противодействие со стороны частных кредиторов.
• 然而，在获得信贷方面却存在着限制。
  В то же время существуют препятствия, ограничивающие доступ к кредитам.
• 微型信贷方案仍是发展最快的次级方案。
  Программа КМП по-прежнему оставалась программой, расширяющейся наиболее быстрыми темпами.
• 信贷 本届政府提出两个社区信贷方案。
  Нынешнее правительство организовало две программы общинного кредитования.
• 利息重新计入个别基金帐户的贷方。
  Начисляемые проценты переводятся обратно отдельным фондам.
• 远程银行业务和小额信贷方案。
  Ведение банковских операций и микрокредитное финансирование на расстоянии.

• 贷方的泰文
• 贷方的英语：[簿记] credit side; credit; lender; creditor ◇贷方票据 credit note; 贷方 (项)凭单 credit advice; 贷方余额 credit balance; 贷方帐户 credit entry
• 贷方的法语：avoir;crédit
• 贷方的日语：等同于(请查阅) fùfāng 【付方】
• 贷方的韩语：[명사]〈상업〉 (부기의) 대변(貸邊). ＝[付方] ↔[借jiè方]
• 贷方的阿拉伯语：مُقرض;
• 贷方的印尼文：sisi kredit;
• 贷方什么意思：dàifāng 付方。