偏移的俄文

• pinyin:piānyí
  отклонение, смещение

• "偏移量" 俄文翻译 :    Смещение (информатика)
• "仪器偏移" 俄文翻译 :    сбой в расположении суднасбой инструмента"сбойсбойсбой оборудованиясбой сенсора
• "传感器偏移" 俄文翻译 :    сбой сенсора"сбойсбой инструментасбой в расположении суднасбой оборудованиясбой
• "偏移剖面" 俄文翻译 :    мигрирующий сейсмический разрезшумовой профиль
• "叠加[后後]偏移" 俄文翻译 :    миграция после суммирования
• "叠加前偏移" 俄文翻译 :    миграция до суммирования
• "垂直偏移" 俄文翻译 :    вертикальное смещение
• "恒定偏移" 俄文翻译 :    смещение на константу
• "排除偏移" 俄文翻译 :    тенденциозное исключение
• "水平偏移" 俄文翻译 :    горизонтальное смещениеголизонтальный сдвиг
• "设备偏移" 俄文翻译 :    сбой сенсора"сбойсбой в расположении суднасбой инструментасбойсбой оборудования
• "零偏移反射" 俄文翻译 :    отражение по нормали
• "半条命:蓝色偏移" 俄文翻译 :    half-life: blue shift
• "时间偏移剖面" 俄文翻译 :    сейсмический разрез с учетов временного фактора
• "波动方程偏移" 俄文翻译 :    миграция данных за счет распространения сейсмических волн
• "深度偏移剖面" 俄文翻译 :    мигрирующий глубинный разрез
• "源－接收器偏移" 俄文翻译 :    оффсет
• "相位偏移调变" 俄文翻译 :    Фазовая манипуляция
• "零偏移记录道" 俄文翻译 :    трасса для центрового лучатрасса для центрального луча
• "频率偏移调变" 俄文翻译 :    Частотная манипуляция
• "偏移垂直地震剖面" 俄文翻译 :    непродольное сейсмическое профилирование
• "共同偏移距叠加" 俄文翻译 :    суммирование данных общего оффсетного монтажа сейсмических фаз
• "共同偏移距聚集" 俄文翻译 :    общий оффсетный монтаж сейсмических фаз
• "源－接收器恒定偏移" 俄文翻译 :    смещение на константу
• "偏私" 俄文翻译 :    [piānsī] исходить из личных отношений; кумовство
• "偏离平均值" 俄文翻译 :    отклонение от среднего значения

• 第二条线是对不同的偏移方法进行对比评估。
  Второе направление предусматривает сравнительную оценку различных методов отклонения.
• （c）有威胁天体的偏移目前仍处于概念阶段。
  с) в настоящее время разрабатывается концепция отклонения опасных объектов.
• 长半径为42,440公里；向西偏移3.9º。
  Большая полуось 42 440 км; смещение на запад 3,9º.
• 这是一种旨在将注意力偏移实际问题的简单的误导。
  Это упрощенное искажение направлено на отвлечение внимания от реальных проблем.
• 物理页号结合页偏移量便提供出了完整的物理地址。
  Конкатенация номера физической страницы со смещением внутри страницы даёт физический адрес.
• 辐射也导致伽利略号的超稳定石英震盪器的相位偏移。
  Радиация также вызывала фазовые сдвиги в ультра-стабильном кварцевом генераторе «Галилео».
• 长半径为 42 440 公里；向西偏移 3.9º。
  Большая полуось 42 440 км; смещение на запад 3,9º.
• 信息缺失可能使非关税壁垒的贸易影响估计向下偏移。
  Таким образом, пробел в информации может привести к занижению оценки влияния НТБ на торговлю.
• 这种特性参数包括非修正系统偏差、非修正偏移和随机偏差。
  Использование — см. применение.
• 将对时间、质量、轨道纠正、最大偏移等各种参数进行优化。
  Будут оптимизированы различные параметры, такие как время, масса, корректировка орбиты, максимальное отклонение и т.д.

• 偏移的英语：shifting; deviation; excursion; skewing; offset; offset branch; wander; bias; drift ◇偏移方向 offset direction; 偏移角 deviation angle; 偏移率 deviation ratio; 偏移值 deviant
• 偏移的法语：dérapage déplacement
• 偏移的日语：へんい 偏移。
• 偏移的阿拉伯语：تبديل; تحويل; تحوّل; نزوح زلزلالي;
• 偏移什么意思：piānyí (1) [deviation]∶偏离的动作或情况 (2) [drift]∶通常在外界影响下发生空间偏离的运动或动作 全部下腭齿向下腭中央门齿右方的末梢偏移 (3) [excursion]∶从一个中间位置或轴线向外或向后的运动