兆头的俄文

• pinyin:zhàotou
  предзнаменование; признак

• "兆域" 俄文翻译 :    pinyin:zhàoyùкладбище; счастливое место для могилы; район (место) захоронения
• "兆周" 俄文翻译 :    pinyin:zhàozhōuэл. мегацикл, мегагерц
• "兆姓" 俄文翻译 :    pinyin:zhàoxìngмасса, народ; множество народа
• "兆吨当量" 俄文翻译 :    эквивалент в мегатоннахэквивалентный мегатонне
• "兆字节" 俄文翻译 :    мегабайтымегаба́йтмбмегабайт
• "兆吨" 俄文翻译 :    мегатоннамегато́нна
• "兆巴" 俄文翻译 :    pinyin:zhàobāметеор. мегабар
• "兆占" 俄文翻译 :    pinyin:zhàozhānгадание
• "兆庶" 俄文翻译 :    pinyin:zhàoshù(народные) массы; народ

• 这些控告对和平进程来说不是好兆头。
  Эти заявления не являются хорошим предзнаменованием для мирного процесса.
• 有罪不罚现象是未来的一个不好兆头。
  Безнаказанность — плохой знак на будущее.
• 其兆头就是他的2个儿子要在同一天死去。
  Потерявший обоих сыновей, старец скончался в том же году.
• 这对和解进程来说，并不是一个好兆头。
  Это отрицательно сказывается на процессе примирения.
• 我希望这种趋势成为伊拉克未来的好兆头。
  Я надеюсь, что эта тенденция является предвестником светлого будущего Ирака.
• 他是在兆头良好的时刻到来的。
  Он прибыл в удачный момент.
• 过去几年取得的进展给未来带来了好的兆头。
  Прогресс, достигнутый за последние несколько лет, открывает хорошие перспективы на будущее.
• 和平进程周围弥漫的悲观情绪不是好兆头。
  Тот общий пессимизм, которым окружен этот мирный процесс, не предвещает ничего хорошего.
• 这是反饥馑的共同斗争的一个非常好的兆头。
  Это — весьма обнадеживающее явление в рамках общей борьбы с голодом.
• 全球经济危机对于实现千年发展目标不是好兆头。
  Глобальный экономический кризис серьезно отразился на достижении ЦРДТ.

• 兆头的泰文
• 兆头的英语：sign; omen; portent 短语和例子 好兆头 a good omen; 坏兆头 a bad omen; 有些人认为黑猫是不祥的兆头。 some people consid...
• 兆头的法语：名 présage;signe;augure
• 兆头的日语：〈口〉前兆.兆し.前触れ.
• 兆头的韩语：[명사] 징후. 징조. 전조. 有了兆头了; 징후가 나타났다 暴风雨的兆头; 폭풍우가 몰아칠 징조 这也许是个好兆头; 이것은 아마도 좋은 징후일지도 모른다 ＝[预兆]
• 兆头什么意思：zhào tou 预兆 ①：好～丨坏～丨暴风雨的～。