光阴似箭的俄文

• вре́мя лети́т

• "光阴" 俄文翻译 :    [guāngyīn] время; пора (напр., юности)
• "归心似箭" 俄文翻译 :    pinyin:guīxīnsìjiànжажда вернуться домой подобна стреле (обр. о тоске по дому, по родине)
• "光阴荏苒" 俄文翻译 :    вре́мя лети́т
• "一寸光阴一寸金" 俄文翻译 :    [yīcùn guāngyīn yīcùn jīn] обр. время - деньги; время дороже золота
• "光阳市" 俄文翻译 :    Кванъян
• "光阑" 俄文翻译 :    pinyin:guānglánфиз., тех. диафрагма; бленда
• "光降" 俄文翻译 :    pinyin:guāngjiàngвежл.1) удостоить посещением2) пожаловать, подарить, удостоить (подарком, посланием)
• "光门" 俄文翻译 :    pinyin:guāngménфото затвор (диафрагмы)
• "光雕投影" 俄文翻译 :    Видеомаппинг
• "光镊" 俄文翻译 :    Оптический пинцет
• "光霁" 俄文翻译 :    pinyin:guāngjìсокр., см. 光風霽月

• 虽说光阴似箭，祈祷的时间总是有的。
  Время не ждет, но для молитвы оно всегда найдется.
• 光阴似箭，时不我待。
  Время летит, время уходит и времени у нас остается мало.

• 光阴似箭的英语：the flight of time; the swift passage of time; the time goes like lightning.; time flies (like an arrow).; time passes fast.; how time flies!: 光阴似箭 , 日月如梭。 light and shade come in swift alternation; d...
• 光阴似箭的法语：le temps file comme une flèche
• 光阴似箭的日语：こういんはやのごとし 光　陰　は矢の如　し
• 光阴似箭的韩语：광음사전
• 光阴似箭的阿拉伯语：الْوَقْتُ يَمْضِي;
• 光阴似箭什么意思：guāng yīn sì jiàn 【解释】形容时间过得极快。 【出处】唐·韦庄《关河道中》诗：“但见时光流似箭，岂知天道曲如弓。” 【示例】～，日月如梭，不觉半年有余。（明·冯梦龙《警世通言》卷三十三） 【拼音码】gysj 【用法】主谓式；作定语、分句；形容时间过得极快 【英文】time flies like an arrow