入学率的俄文

• pinyin:rùxuélǜ
  процент обучающихся детей школьного возраста

• "毛入学率" 俄文翻译 :    Совокупная доля учащихся
• "粗入学率" 俄文翻译 :    охват детей школьным образованием
• "入学" 俄文翻译 :    [rùxué] поступить в школу [в учебное заведение] 入学考试 [rùxué kǎoshì] — вступительные экзамены
• "退学率" 俄文翻译 :    процент отсева учащихся
• "入学礼" 俄文翻译 :    pinyin:rùxuélǐцеремониал вступления в школу, церемониал первого учебного дня; матрикуляция, зачисление в высшее учебное заведение
• "保送入学" 俄文翻译 :    Рискованный бизнес
• "小学入学人数" 俄文翻译 :    прием в начальные школынабор в начальную школу
• "入孔" 俄文翻译 :    лазколодец
• "入子" 俄文翻译 :    pinyin:rùzǐусыновлять; усыновление
• "入官" 俄文翻译 :    pinyin:rùguān1) поступать (переходить) в казну, подвергнуться конфискации; конфискация2) конфисковать, сдавать в казну3) поступать на службу, становиться чиновником
• "入婿" 俄文翻译 :    pinyin:rùxùвходить в семью жены (о муже, зяте); муж (зять), принятый (вступивший) в дом жены
• "入定" 俄文翻译 :    pinyin:rùdìngпогружаться дать) в созерцание
• "入奏" 俄文翻译 :    pinyin:rùzòuвходить с докладом (к монарху); представлять доклад (трону)
• "入定," 俄文翻译 :    水火不能害 если впасть в созерцание, то ни вода, ни огонь не могут тебе причинить вред

• (a) 女孩的入学率依然很低。
  a) по-прежнему низкий коэффициент зачисления девочек в школу.
• 而全国女生净入学率为42.7％。
  Для девочек этот показатель был 42,7 процента.
• 在边远省份，入学率低于50%。
  В удаленных провинциях школы посещают менее 50% детей.
• 按定义，净入学率不会超过100%。
  По определению, чистый коэффициент не может превышать 100 процентов.
• 为此，小学入学率已提高到90%。
  Благодаря этому показатель охвата начальным образованием возрос до 90%.
• 毛入学率和净入学率都超过90%。
  Валовой и чистый показатели охвата учащихся превышают 90 процентов.
• 毛入学率和净入学率都超过90%。
  Валовой и чистый показатели охвата учащихся превышают 90 процентов.
• 小学年龄段儿童的入学率是95%。
  Доля детей школьного возраста, посещающих начальную школу, равна 95%.
• 初级教育的净入学率达到78.6%。
  Чистый показатель охвата населения начальным образованием составляет 78,6%.
• 该年龄段的净入学率为23.8%。
  Чистый коэффициент охвата образованием этой возрастной категории равен 23,8%.

• 入学率的英语：enrolment ratio
• 入学率的法语：taux de scolarisation taux de scolaristion