公用事业的俄文

• услуга
  гражданская служба
  коммунальные службы

• "公用事业科" 俄文翻译 :    секция коммунальных служб
• "公用事业公司" 俄文翻译 :    публичная корпорация
• "公用事业费用" 俄文翻译 :    стоимость коммунальных услуг
• "公用事业管理局" 俄文翻译 :    административный департамент коммунальных службадминистративный департамент гражданской службы
• "公用事业公司委员会" 俄文翻译 :    комиссия по публичным корпорациям
• "公用事业联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместный имплементационный комитет по общественным службам и коммунальному хозяйству
• "邮政公用事业公司工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по созданию публичной корпорации по почтовой связи
• "非洲公用事业管理论坛" 俄文翻译 :    африканский форум по вопросам регулирования сферы коммунальных услуг
• "恢复萨拉热窝基本公用事业行动计划" 俄文翻译 :    план действий по восстановлению основных коммунальных служб в сараево
• "设立波斯尼亚和黑塞哥维那公用事业公司的协定" 俄文翻译 :    соглашение об учреждении публичных корпораций боснии и герцеговины
• "波斯尼亚和黑塞哥维那公路基础设施公用事业公司" 俄文翻译 :    публичная корпорация боснии игерцеговины по дорожной инфраструктуре
• "用事" 俄文翻译 :    pinyin:yòngshì1) вести дела; действовать2) личные дела; вопросы частной жизни (напр. правителя)3) пользоваться сказочными сюжетами, старинными образами, классическими выражениями (о поэте)4) царить, повелевать, господствовать, владычествовать5) стоять у власти
• "公用" 俄文翻译 :    [gōngyòng] коммунальный; для общего пользования 公用电话 [gōngyòng diànhuà] — телефон общего пользования; телефон-автомат
• "事业" 俄文翻译 :    [shìyè] дело; занятие 事业单位 [shìyè dānwèi] — учреждение; организация 事业心 [shìyèxīn] — деловитость; деловой подход
• "公用局" 俄文翻译 :    pinyin:gōngyòngjúуправление коммунальными предприятиями; управление городского хозяйства
• "事业化" 俄文翻译 :    индустриализа́ция
• "事业心" 俄文翻译 :    pinyin:shìyèxīnпредпринимательство, деловитость; предприимчивость; активность в деле
• "事业费" 俄文翻译 :    pinyin:shìyèfèiуправленческие расходы
• "意气用事" 俄文翻译 :    pinyin:yìqìyòngshìзакусить удила, ничего не хотеть знать; никого не признавать; действовать по собственной прихоти; из соображений амбиции
• "感情用事" 俄文翻译 :    [gǎnqíng yòngshì] действовать в зависимости от настроения [импульсивно]
• "首用事者" 俄文翻译 :    тот, кто первым начал инцидент
• "rsconfig 公用程式" 俄文翻译 :    программа rsconfig.exe
• "公用[徵征]收" 俄文翻译 :    а) экспроприация; экспроприировать; изъятие (имущества); б) национализация, национализировать; отчуждение для общественного пользования; муниципализация (напр.
• "公生明" 俄文翻译 :    pinyin:gōngshēngmíngсправедливость порождает ясность (позволяет постигнуть суть дела; надпись на стеле у входа в каченное учреждение)
• "公生数" 俄文翻译 :    pinyin:gōngshēngshùмат. общий делитель
• "公理系统" 俄文翻译 :    формальная теория

• 公用事业也应致力于减少用水的损失。
  Коммунальные службы также должны добиваться сокращения потерь воды.
• 公用事业委员会将负责监管这一行业。
  Ее деятельность будет регулироваться Государственной комиссией по коммунальному хозяйству.
• 私营化了的公用事业的管制框架。
  i) Нормативная рамочная основа для приватизированных предприятий общественного пользования.
• 公用事业也可努力减少用水的损失。
  Меры по сокращению потерь воды могут также приниматься коммунальными службами.
• 第294条. 对公用事业安全的攻击。
  Статья 294. Преступления против безопасности коммунальных служб.
• 将提高全国住房和公用事业服务的质量。
  В стране существенно улучшится качество жилищно-коммунальных услуг.
• 而且，公用事业费用得到补贴。
  Кроме того, выплачиваются субсидии для покрытия коммунальных расходов.
• 以色列政府明确规定不得侵犯公用事业。
  Правительство Израиля отдало четкие предписания о неприкосновенности предприятий коммунального обслуживания.
• 在公用事业中几乎是普遍现象。
  Практика, распространенная практически повсеместно в коммунальной сфере.
• 公用事业方面的进展仍然有限。
  Что касается коммунальных услуг, то по-прежнему имеет место ограниченный прогресс.

• 公用事业的泰文
• 公用事业的英语：public service
• 公用事业的法语：service publique
• 公用事业的日语：公益企業.▼電信?電話?電気?水道?交通などの企業をさす.
• 公用事业的韩语：[명사] 공익사업.
• 公用事业的阿拉伯语：الخدمات العامة; المرافق; المنافع; خدمات عامة; مرفق عمومي;
• 公用事业的印尼文：utilitas publik;
• 公用事业什么意思：gōngyòngshìyè 城市和乡镇中供居民使用的电报、电话、电灯、自来水、公共交通等企业的统称。