共同检察官的俄文

• сообвинитель

• "共同检察官办公室" 俄文翻译 :    канцеляря сообвинителей
• "检察官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) прокурор; следователь2) инспектор
• "人权检察官" 俄文翻译 :    представитель прокуратуры по вопросам прав человека
• "军事检察官" 俄文翻译 :    "магистратсудебный следователь
• "军法检察官" 俄文翻译 :    судья/адвокат
• "副检察官" 俄文翻译 :    заместитель обвинителя
• "各国检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры по странам
• "地方检察官" 俄文翻译 :    прокуро́р
• "州检察官" 俄文翻译 :    государственный обвинитель
• "政府检察官" 俄文翻译 :    государственный прокурор
• "检察官科" 俄文翻译 :    секция прокурорского надзораслужба прокурорского надзора
• "检察官顾问" 俄文翻译 :    советник прокурора
• "美国检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры США
• "苏联检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры СССР
• "首席检察官" 俄文翻译 :    заместитель генерального прокурора
• "检察官办公室" 俄文翻译 :    канцелярия обвинителя
• "人权检察官办公室" 俄文翻译 :    прокурор по правам человека
• "国际检察官协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация прокуроров
• "检察官直属办公室" 俄文翻译 :    непосредственная канцелярия обвинителя
• "欧洲检察官组织" 俄文翻译 :    Евроюст
• "检察官和副检察官直属办公室" 俄文翻译 :    канцелярия обвинителя и заместителя обвинителя
• "主管调查的副检察官" 俄文翻译 :    заместитель прокурора по расследованиям
• "关于检察官作用的准则" 俄文翻译 :    "руководящие принципы
• "司法和检察官理事会" 俄文翻译 :    совет судебного и прокурорского надзора
• "共同有效特惠关税办法" 俄文翻译 :    режим общих действующих преференциальных тарифов
• "共同方法工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по общей методологии

• 共同检察官任期为整个诉讼期间。
  Сообвинители назначаются на весь срок судопроизводства.
• 共同检察官已公开表示，将不会有更多案件。
  Сообвинители публично заявили о том, что новых дел не будет.
• 共同检察官应当合作，以便对起诉采取一致的方针。
  Сообвинители сотрудничают с целью выработки общего подхода к судебному преследованию.
• 共同检察官于2006年7月10日开始对此案的初步调查。
  Сообвинители начали проводить предварительное расследование по этим делам 10 июля 2006 года.
• 共同调查法官将002号案件最[后後]提交给共同检察官。
  Судьи, совместно ведущие судебное следствие, передали дело 002 сообвинителям для заключительного представления.
• 2011年3月分庭听取了共同检察官和辩护人提交的意见书。
  В марте 2011 года Палата рассмотрела материалы, представленные сообвинителями и защитой.
• 副国际检察官应由国际共同检察官从秘书长提供的名单中任用。
  Заместители международного обвинителя назначаются международным обвинителем из списка, представленного Генеральным секретарем.
• 裁判应交行政办公室主任公布和通知共同调查法官或共同检察官。
  Они незамедлительно начинают действовать в соответствии с решением Палаты.
• 共同检察官和农谢辩护小组随[后後]均对第二项裁定提出上诉。
  Впоследствии сообвинители и бригада защиты по делу Нуона Чеа обжаловали второе решение.
• 共同检察官、被告和民事当事人就判决向最高法院法庭提出上诉。
  Сообвинители, обвиняемый и гражданские стороны подали апелляцию на приговор Палаты Верховного суда.

• 共同检察官的法语：procureur
• 共同检察官的阿拉伯语：المدعي العام المشارك;