军事检察官的俄文

• "магистрат
  судебный следователь

• "检察官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) прокурор; следователь2) инспектор
• "人权检察官" 俄文翻译 :    представитель прокуратуры по вопросам прав человека
• "共同检察官" 俄文翻译 :    сообвинитель
• "军法检察官" 俄文翻译 :    судья/адвокат
• "副检察官" 俄文翻译 :    заместитель обвинителя
• "各国检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры по странам
• "地方检察官" 俄文翻译 :    прокуро́р
• "州检察官" 俄文翻译 :    государственный обвинитель
• "政府检察官" 俄文翻译 :    государственный прокурор
• "检察官科" 俄文翻译 :    секция прокурорского надзораслужба прокурорского надзора
• "检察官顾问" 俄文翻译 :    советник прокурора
• "美国检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры США
• "苏联检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры СССР
• "首席检察官" 俄文翻译 :    заместитель генерального прокурора
• "检察官办公室" 俄文翻译 :    канцелярия обвинителя
• "人权检察官办公室" 俄文翻译 :    прокурор по правам человека
• "共同检察官办公室" 俄文翻译 :    канцеляря сообвинителей
• "国际检察官协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация прокуроров
• "检察官直属办公室" 俄文翻译 :    непосредственная канцелярия обвинителя
• "欧洲检察官组织" 俄文翻译 :    Евроюст
• "检察官和副检察官直属办公室" 俄文翻译 :    канцелярия обвинителя и заместителя обвинителя
• "主管调查的副检察官" 俄文翻译 :    заместитель прокурора по расследованиям
• "关于检察官作用的准则" 俄文翻译 :    "руководящие принципы
• "司法和检察官理事会" 俄文翻译 :    совет судебного и прокурорского надзора
• "军事条令" 俄文翻译 :    устав
• "军事术语" 俄文翻译 :    Военная терминология

• 军事检察官办公室还没有开始刑事调查。
  Никаких уголовных расследований военный прокурор не возбуждал.
• 军事检察官已经开始调查这一事件。
  Военный прокурор начал расследование этого инцидента.
• 雅西军事检察官发起了调查。
  Канцелярией военного прокурора в Иази было возбуждено расследование.
• 军事检察官也持有这种观点。
  Это мнение разделяет и Военный прокурор.
• 即被移交给布卡武军事检察官办公室。
  военную прокуратуру в Букаву.
• 他们就警察虐待向军事检察官提出了起诉。
  Военному прокурору была направлена жалоба, касающаяся жестокого обращения со стороны сотрудников полиции.
• 军事检察官还命令由法医学院进行尸体解剖。
  Военный прокурор издал также распоряжение о проведении вскрытия в Институте судебной медицины.
• 负责以色列调查系统中心的是首席军事检察官。
  Центральное место в следственной системе Израиля занимает Главный военный прокурор (ГВП).
• 因此军事检察官发布决定不就此提起刑事案调查。
  Вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела.
• 起码人们认为，军事检察官缺乏独立性和公正性。
  Как минимум, сложилось такое впечатление, что военным прокурором не хватает независимости и беспристрастности.

• 军事检察官的英语：military procuator
• 军事检察官的法语：magistrat instructeur
• 军事检察官的阿拉伯语：حاكم أو قاضي التحقيق;