各国检察官的俄文

• Прокуроры по странам

• "美国检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры США
• "检察官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) прокурор; следователь2) инспектор
• "人权检察官" 俄文翻译 :    представитель прокуратуры по вопросам прав человека
• "共同检察官" 俄文翻译 :    сообвинитель
• "军事检察官" 俄文翻译 :    "магистратсудебный следователь
• "军法检察官" 俄文翻译 :    судья/адвокат
• "副检察官" 俄文翻译 :    заместитель обвинителя
• "地方检察官" 俄文翻译 :    прокуро́р
• "州检察官" 俄文翻译 :    государственный обвинитель
• "政府检察官" 俄文翻译 :    государственный прокурор
• "检察官科" 俄文翻译 :    секция прокурорского надзораслужба прокурорского надзора
• "检察官顾问" 俄文翻译 :    советник прокурора
• "苏联检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры СССР
• "首席检察官" 俄文翻译 :    заместитель генерального прокурора
• "检察官办公室" 俄文翻译 :    канцелярия обвинителя
• "人权检察官办公室" 俄文翻译 :    прокурор по правам человека
• "共同检察官办公室" 俄文翻译 :    канцеляря сообвинителей
• "国际检察官协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация прокуроров
• "检察官直属办公室" 俄文翻译 :    непосредственная канцелярия обвинителя
• "欧洲检察官组织" 俄文翻译 :    Евроюст
• "检察官和副检察官直属办公室" 俄文翻译 :    канцелярия обвинителя и заместителя обвинителя
• "主管调查的副检察官" 俄文翻译 :    заместитель прокурора по расследованиям
• "关于检察官作用的准则" 俄文翻译 :    "руководящие принципы
• "司法和检察官理事会" 俄文翻译 :    совет судебного и прокурорского надзора
• "各国桥梁列表" 俄文翻译 :    Списки мостов по странам
• "各国桥梁" 俄文翻译 :    Мосты по странам

• 多年来，同各国检察官的合作加深了。
  В течение этих лет расширилось сотрудничество с национальными прокурорами.
• 此外，各国检察官还进行了平行的战争罪行调查。
  Кроме того, прокуратуры различных государств параллельно расследуют одни и те же военные преступления.
• 各国检察官继续就相同的罪行进行平行战争罪行调查。
  Прокуроры различных государств продолжают проводить параллельные расследования одних и тех же военных преступлений.
• 此外，各国检察官进行平行调查的问题依然没有得到解决。
  Кроме того, попрежнему не решена проблема параллельных расследований, проводимых прокурорами в разных государствах.
• 我决心加强与各国检察官的专业联系，发展真正的伙伴关系。
  Я преисполнен решимости укреплять профессиональные связи и развивать истинное сотрудничество с прокурорами в странах.
• 迄今为止，该项目已收到各国检察官提交的911份起诉档案文件。
  До настоящего времени национальные прокуратуры передали в рамках проекта 911 подготовленных ими дел.
• 由于法庭的工作接近完成，同各国检察官的合作越发重要。
  По мере того как Трибунал приближается к этапу завершения своей работы, сотрудничество с национальными обвинителями будет приобретать еще более важный характер.
• 检察官欢迎这个发展并将一如既往，继续向各国检察官提供援助。
  Обвинитель приветствует такие события и будет и впредь предоставлять помощь национальным прокурорам, как это происходило до настоящего времени.
• 还在继续努力，确保改进该区域各国检察官办事处之间的区域合作和信息共享。
  Канцелярия Обвинителя постоянно поддерживает и поощряет эти усилия.
• 它增强中南美洲和中东欧各国检察官、地方行政官和法官的能力。
  ЮНДКП спо-собствовала повышению профессионального уровня работников прокуратуры, мировых судей и судей в Центральной и Южной Америке и в Центральной и Восточной Европе.

• 各国检察官的韩语：나라별 검사
• 各国检察官的阿拉伯语：تصنيف:مدعون عامون حسب الجنسية;