关于开展合作对螺旋藻进行科学研究并作为食品加以人道主义利用的自由协定的俄文

• открытое соглашение о сотрудничестве в области научных исследований и использования в гуманитарных целях микроводоросли спирулина для питания

• "以人道主义作掩饰" 俄文翻译 :    подмена гуманитарной деятельности политическими или военными мерамиприкрытие политических мер гуманитарной помощью
• "法国科学研究促进发展合作学会" 俄文翻译 :    французский институт научных исследований в области развития и сотрудничества
• "联合国关于制裁对人道主义援助的影响的研究" 俄文翻译 :    исследование организации объединенных наций по вопросу о воздействии санкций на гуманитарную помощь
• "螺旋藻" 俄文翻译 :    спирулина
• "政府间合作科学研究所" 俄文翻译 :    институт межправительственного сотрудничества в области научных исследований
• "国际人道主义法研究所" 俄文翻译 :    международный институт гуманитарного права
• "关于重申和发展武装冲突中适用的国际人道主义法律问题外交会议" 俄文翻译 :    "дипломатическая конференция по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права
• "科学研究" 俄文翻译 :    исследовательский проектнаучное исследование
• "科学研究的" 俄文翻译 :    научно-исследовательский
• "人道主义" 俄文翻译 :    [réndàozhǔyì] гуманизм
• "人道主义的" 俄文翻译 :    гуманистический
• "人道主义者" 俄文翻译 :    гуманист
• "合作利用船舶进行渔业研究、开发和训练" 俄文翻译 :    "кооперативное использование судов для обучения
• "利用螺旋藻防治营养不良症政府间机构" 俄文翻译 :    межправительственный институт по использованию микроводоросли спирулина в борьбе с недоеданием
• "人道主义制度" 俄文翻译 :    гуманитарный режим
• "人道主义单位" 俄文翻译 :    группа гуманитарной помощи
• "人道主义外交" 俄文翻译 :    гуманитарная дипломатия
• "人道主义干预" 俄文翻译 :    вмешательство в гуманитарных целяхмероприятия в гуманитарной области
• "人道主义思潮" 俄文翻译 :    гуманизм
• "人道主义排雷" 俄文翻译 :    разминирование в рамках гуманитарных операцийразминирование как гуманитарная операция
• "人道主义援助" 俄文翻译 :    гуманитарная помощь
• "人道主义方案" 俄文翻译 :    программа гуманитарной помощи
• "人道主义空运" 俄文翻译 :    воздушные перевозки грузов для оказания гуманитарной помощи
• "人道主义诱饵" 俄文翻译 :    ложные действия
• "关于开发署在1990年代的作用问题特设小组" 俄文翻译 :    специальная группа по вопросу о роли проон в 90-е годы
• "关于开发乍得湖流域的公约和条例" 俄文翻译 :    "конвенция и статут

• 关于开展合作对螺旋藻进行科学研究并作为食品加以人道主义利用的自由协定的法语：libre accord pour la coopération dans la recherche scientifique et l’utilisation aux fins humanitaires de la micro-algue spiruline dans l’alimentation
• 关于开展合作对螺旋藻进行科学研究并作为食品加以人道主义利用的自由协定的阿拉伯语：الاتفاق الحر للتعاون في مجال البحث العلمي واستخدام مادة المايكرو ألغا سبيرولينا في التغذية للأغراض الإنسانية;