关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会的俄文

• "семинар по вопросу воздействия экономической перестройки на занятость
  лоязычных африканских стран

• "关于非洲结构调整和就业问题的三方专题讨论会" 俄文翻译 :    трехсторонний симпозиум по структурной перестройке и занятости в африке
• "联合国关于种族主义和种族歧视对土著人与国家间社会及经济关系的影响的讨论会" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций по воздействию расизма и дискриминации на социальные и экономические отношения между коренными народами и государствами
• "非洲结构调整、外债和增长问题专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум по вопросам структурной перестройки
• "关于特定亚洲及太平洋国家中有家庭责任的工人享受机会平等和待遇平等的讨论会" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанского региона
• "关于新技术对旅馆、餐饮和旅游业部门就业和工作条件的影响问题三方会议" 俄文翻译 :    "трехстороннее совещание по вопросу о воздействии новых технологий на положение в области занятости и условий труда в области гостиничного дела
• "债务危机和结构调整讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросам кризиса задолженности и структурной перестройки
• "联合国关于影响妇女儿童健康的传统做法的讨论会" 俄文翻译 :    "семинар организации объединенных наций по вопросу о традиционной практике
• "委员会拟订关于机构调整方案对充分享受人权的影响的政策准则工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа комиссии по разработке руководящих принципов политики в отношении последствий программ структурной перестройки для полного осуществления прав человека
• "结构调整" 俄文翻译 :    структурная перестройка
• "调整工作和生活结构国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум по теме перестройка в работе и в жизни
• "非洲社会经济复苏和改革结构调整方案备选框架" 俄文翻译 :    африканские альтернативные рамки для программ структурной перестройки в целях социально-экономического подъема и преобразований
• "非洲结构调整咨询队" 俄文翻译 :    консультативная группа по вопросам структурной перестройки для африки
• "训练和工作人员发展处" 俄文翻译 :    служба подготовки и повышения квалификации кадров
• "训练和工作人员发展科" 俄文翻译 :    секция профессиональной подготовки и повышения квалификации персонала
• "关于改善转型期经济体内妇女工作条件的亚洲次区域提高认识三方讲习班" 俄文翻译 :    азиатский трехсторонний субрегиональный практикум по осмыслению средств улучшения положения условий труда женщин в странах с переходной экономикой
• "结构调整政策对经济、社会、文化权利的影响问题独立专家" 俄文翻译 :    "независимый эксперт по воздействию политики структурной перестройки на экономические
• "关于家庭内暴力行为特别强调其对妇女所产生影响的专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросам насилия в семье с уделением особого внимания его воздействию на женщин
• "就业和结构调整问题高级别会议" 俄文翻译 :    совещание на высоком уровне по вопросам занятости и структурной перестройки
• "结构调整分组" 俄文翻译 :    подгруппа по структурной перестройки
• "结构调整方案" 俄文翻译 :    программа структурной перестройки
• "结构调整贷款" 俄文翻译 :    кредитование структурной перестройки
• "工作条件" 俄文翻译 :    усло́вия труда́
• "工作条件处" 俄文翻译 :    сектор условий труда
• "向发展中国家转让技术时的安全、卫生和工作条件业务守则" 俄文翻译 :    "свод практических правил по условиям безопасности
• "关于特别是在撒哈拉沙漠以南的非洲地区发展和保护沿海和海洋环境的非洲进程的开普敦宣言" 俄文翻译 :    кейптаунская декларация об африканском процессе освоения и охраны прибрежной и морской среды в странах африки к югу от сахары
• "关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要" 俄文翻译 :    саламанская декларация и рамки действий по образованию лиц с особыми последствиями

• 关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会的法语："séminaire sur l’incidence de la restructuration économique sur l’emploi
• 关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会的阿拉伯语：الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية;