兵役的俄文

• [bīngyì]
  воинская обязанность; военная служба
  服兵役 [fú bīngyì] — нести воинскую службу

• "兵役假" 俄文翻译 :    отпуск для несения воинской службы
• "兵役制" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìzhìсистема военной службы
• "兵役局" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìjúвоенный комиссариат
• "兵役法" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìfǎзакон о воинской повинности
• "兵役证" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìzhèngвоен. призывная карточка
• "服兵役" 俄文翻译 :    отбывать воинскую повинность; нести службу
• "兵役免除" 俄文翻译 :    освобождение от военной службы
• "兵役制度" 俄文翻译 :    Военная служба
• "兵役委员会" 俄文翻译 :    военкомат
• "拒服兵役者" 俄文翻译 :    отка́зник
• "普遍兵役制" 俄文翻译 :    всеобщая воинская повинность
• "各国兵役制度" 俄文翻译 :    Военная служба
• "性倾向和兵役" 俄文翻译 :    Сексуальная ориентация и гендерная идентичность на военной службе
• "美国兵役登记" 俄文翻译 :    Воинский учёт в США
• "良心拒服兵役者" 俄文翻译 :    Сознательный отказчик
• "南非拒服兵役者全国运动" 俄文翻译 :    "национальная кампания в поддержку южноафриканцев
• "基于良心拒服兵役支持小组" 俄文翻译 :    "группа поддержки лиц
• "若干双重国籍情形下兵役义务问题议定书" 俄文翻译 :    протокол о воинских обязанностях в некоторых случаях двойного гражданства
• "减少多重国籍和在多重国籍情况下的兵役义务的公约" 俄文翻译 :    конвенция о сокращении случаев многогражданства и о воинской повинности в случаях многогражданства
• "兵形" 俄文翻译 :    Пешечная структура
• "兵强马壮" 俄文翻译 :    pinyin:bīngqiángmǎzhuàngсильные воины и могучие кони (обр. в знач.: сильная армия; большая военная мощь)
• "兵弩" 俄文翻译 :    pinyin:bīngnǔхолодное оружие
• "兵式体操" 俄文翻译 :    pinyin:bīngshìtǐcāoвоенизированная гимнастика (в школе), военизированная физподготовка
• "兵弁" 俄文翻译 :    pinyin:bīngbiànвоин, боец; военный

• 1961年，《兵役条例》被撤销。
  В 1961 году была проведена реорганизация службы военных сообщений.
• 但是，只要求男性服强制性的兵役。
  Однако лишь мужчинам предлагается отбывать начальную воинскую повинность.
• 自1994年以来没有义务兵役制。
  Обязательной военной службы не существует с 1994 года.
• 缅甸武装部队完全实行志愿兵役制。
  Вооруженные силы Мьянмы формируются исключительно на добровольной основе.
• 上述年龄段中服兵役的约占80%。
  Около 80% лиц этой возрастной группы несут воинскую службу.
• 根据巴西《宪法》，妇女不用服兵役。
  Согласно Конституции Бразилии женщины освобождены от военной службы.
• 服兵役的妇女与男子持有相同的武器。
  Женщины, проходящие военную службу, получают одинаковое с мужчинами оружие.
• 1917年回到圣彼得堡，逃避兵役。
  В 1769 возвратился в Санкт-Петербург и поступил на военную службу.
• 此种役期相当于兵役的最长期限。
  Продолжительность такой службы соответствует наиболее длительному сроку военной службы.
• 这一定义不包括经济情况和兵役。
  Это определение не включало чрезвычайные ситуации и военную службу.

• 兵役的泰文
• 兵役的英语：military service 短语和例子 服兵役 serve in the army; perform military service; 兵役法 military service...
• 兵役的法语：名 service militaire服~faire son service militaire.
• 兵役的日语：兵役. 服兵役／兵役に服する. 兵役法／兵役法.
• 兵役的韩语：[명사] 병역. 服兵役; 군대에 복무하다 兵役制度; 병역 제도
• 兵役的印尼文：dinas; dinas militer;
• 兵役什么意思：bīngyì 指当兵的义务：服～。