兵役法的俄文

• pinyin:bīngyìfǎ
  закон о воинской повинности

• "兵役" 俄文翻译 :    [bīngyì] воинская обязанность; военная служба 服兵役 [fú bīngyì] — нести воинскую службу
• "免役法" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnyìfǎист. закон о найме заместителя на казённую трудовую повинность (с дин. Сун)
• "战役法" 俄文翻译 :    pinyin:zhànyìfǎоперативное искусство
• "兵役假" 俄文翻译 :    отпуск для несения воинской службы
• "兵役制" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìzhìсистема военной службы
• "兵役局" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìjúвоенный комиссариат
• "兵役证" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyìzhèngвоен. призывная карточка
• "服兵役" 俄文翻译 :    отбывать воинскую повинность; нести службу
• "兵役免除" 俄文翻译 :    освобождение от военной службы
• "兵役制度" 俄文翻译 :    Военная служба
• "兵役委员会" 俄文翻译 :    военкомат
• "拒服兵役者" 俄文翻译 :    отка́зник
• "普遍兵役制" 俄文翻译 :    всеобщая воинская повинность
• "各国兵役制度" 俄文翻译 :    Военная служба
• "性倾向和兵役" 俄文翻译 :    Сексуальная ориентация и гендерная идентичность на военной службе
• "美国兵役登记" 俄文翻译 :    Воинский учёт в США
• "良心拒服兵役者" 俄文翻译 :    Сознательный отказчик
• "南非拒服兵役者全国运动" 俄文翻译 :    "национальная кампания в поддержку южноафриканцев
• "现役法国军队单兵武器及弹药" 俄文翻译 :    Современное стрелковое оружие Франции
• "基于良心拒服兵役支持小组" 俄文翻译 :    "группа поддержки лиц
• "若干双重国籍情形下兵役义务问题议定书" 俄文翻译 :    протокол о воинских обязанностях в некоторых случаях двойного гражданства
• "减少多重国籍和在多重国籍情况下的兵役义务的公约" 俄文翻译 :    конвенция о сокращении случаев многогражданства и о воинской повинности в случаях многогражданства
• "兵戈" 俄文翻译 :    pinyin:bīnggē1) оружие2) война, военные действия
• "兵戎" 俄文翻译 :    pinyin:bīngróng1) армия, военные силы, солдаты2) оружие3) войска; военная смута
• "兵战" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànбитва, сражение; война

• 兵役法修订工作已取得重大进展。
  Уже удалось добиться значительного прогресса в пересмотре законодательства о военной службе.
• 目前，正在对兵役法进行修订(拒服兵役者联委会)。
  В настоящее время проводится пересмотр Закона о военной службе (СНМСОС).
• 指挥官必须根据兵役法的规定履行教育部队的职责。
  (ii) Командующие офицеры должны выполнять свои обязанности, согласно служебному законодательству, просвещать свои подразделения.
• 《萨尔瓦多宪法》和《兵役法》规定了服兵役的义务。
  Согласно Конституции Сальвадора и закону о военной службе, военная служба является обязательной.
• 《非兵役法》中作出了有关在服非兵役期间违法的规定。
  Преступления, связанные с несением невоенной службы, оговариваются в Законе о невоенной службе.
• 宪法法院裁定《兵役法》的该项条款符合《宪法》规定。
  Конституционный суд постановил, что соответствующее положение в Законе о военной службе является конституционным.
• 根据兵役法，缅甸军方禁止征召或招募18岁以下的儿童入伍。
  Были разработаны строгие законы и нормативные акты.
• 1974年的《兵役法》不准许18岁以下的人登记。
  Согласно Закону 1974 года о службах обороны в вооруженные силы не разрешается зачислять лиц, не достигших 18летнего возраста.
• 关于赔偿，缔约国回顾说，提交人被判违反《兵役法》罪。
  Относительно компенсации государство-участник напоминает о том, что авторы были осуждены за нарушение Закона о военной службе.
• 此外，《非兵役法》还认可危机期间凭良知拒服兵役的权利。
  Закон об альтернативной службе также признает право на отказ от несения воинской службы в военное время.

• 兵役法的英语：conscript law
• 兵役法的韩语：[명사]〈법학〉 병역법.
• 兵役法什么意思：bīngyìfǎ 国家根据宪法规定公民服兵役的法律制度。