其者的俄文

• pinyin:qízhě
  1) см. 諸
  2) тот; этот

• "其米德·赛汗比勒格" 俄文翻译 :    Чимэдийн Сайханбилэг
• "其程" 俄文翻译 :    pinyin:qíchéngновокит. промежуток времени; время; час; пора
• "其臀一寸" 俄文翻译 :    его глубина до дна — один цунь
• "其神漠" 俄文翻译 :    дух его безмятежно-спокоен
• "其自身" 俄文翻译 :    владение
• "其眚卽也" 俄文翻译 :    беда от этого достигла крайней степени
• "其色明暗," 俄文翻译 :    隨月虧盈 там цвет ― то светлый, то мрачный, соответствует луне ― то ущербной, то полной
• "其目在下" 俄文翻译 :    подробности этого таковы (излагаются ниже)
• "其色炱" 俄文翻译 :    цвет у него - как сажа

• 其者什么意思：其诸。 犹或者。    ▶ 《汉书‧燕剌王刘旦传》： “寡人束带听朝三十馀年， 曾无闻焉。 其者寡人之不及与？意亦子大夫之思有所不至乎？”