内伤的俄文

• pinyin:nèishāng
  1) мед. внутреннее повреждение
  2) душевная рана

• "行动区内伤病员空运[后後]送" 俄文翻译 :    медицинская эвакуация по воздуху в пределах района операций
• "内传" 俄文翻译 :    pinyin:nèizhuàn1) официальная биография исторического лица2) каноническая версия классической литературы
• "内众" 俄文翻译 :    pinyin:nèizhōngбудд. монах
• "内伦" 俄文翻译 :    Нерен (Мозель)
• "内伊韦" 俄文翻译 :    Нейве
• "内伦施泰滕" 俄文翻译 :    Неренштеттен
• "内伊罗内" 俄文翻译 :    Нейроне
• "内伯尔" 俄文翻译 :    Небель (Амрум)
• "内仗" 俄文翻译 :    pinyin:nèizhàngстар. телохранители императора (с дин. Тан)
• "内伯尔许茨" 俄文翻译 :    Небельшюц

• 解剖报告证明他在死前的三周受到钝器打击造成内伤。
  Согласно протоколу вскрытия, на его теле имелись ушибы от ударов тупым предметом, нанесенных за две-три недели до смерти.
• 他因脑震荡、一根肋骨折断和右腿内伤而在医院接受治疗。
  В больнице ему была оказана медицинская помощь в связи с сотрясением, переломом ребра и ушибами правой ноги.
• 七名囚犯被送到法医学院，他们严重受伤，既有外伤也有内伤。
  Сообщалось, что в Институт поступили семь заключенных с серьезными телесными повреждениями и повреждениями внутренних органов.
• 东帝汶境内伤害妇女和女孩的心理和人身暴力仍然是一个严重问题。
  Психологическое и физическое насилие в отношении женщин и девочек остается серьезной проблемой в Тиморе-Лешти.
• 医疗诊断上说，“腹部剧烈疼痛、小便出血、腹部受内伤”。
  В медицинском диагнозе указывается «сильная боль в районе желудка, наличие крови в моче и внутренняя травма в районе брюшной полости».
• 这些照片仅是尸体的外部，所以，内伤或内部自然疾病无法确定。
  На снимках запечатлен только внешний вид тел, что не позволило выявить наличие внутренних повреждений или естественных внутренних болезней.
• 他被送进医院，头骨、骨盆和胳膊骨折，膝盖内伤，脑震荡。
  Согласно полученной информации, он был доставлен в больницу с проломленным черепом, переломом тазовой кости и руки, ушибами колена и сотрясением мозга.
• 此外，委员会关切地注意到，缔约国内伤寒症和霍乱症有重新出现的迹象。
  Кроме того, Комитет с озабоченностью отмечает появление случаев заболевания тифом и холерой в государстве-участнике.
• 内伤症状表现在我的小便带有大量血，每当我咳嗽时，从我的胃中咳出血来。
  О внутренних повреждениях свидетельствует кровь в моче, и всякий раз при кашле открывается желудочное кровотечение.
• 据称Sul Jae-wook脸部被打，左眼留下伤口，眼球受到内伤。
  Сула Джайе-Вука били по лицу, вследствие чего у него появились порезы над левым глазом и оказался поврежденным сам глаз.

• 内伤的泰文
• 内伤的英语：1.[医学] internal injury 2.[中医] disorder of internal organs caused by improper diet, fatigue, emotional strains, sexual excess, etc
• 内伤的法语：blessure interne
• 内伤的日语：（1）〈中医〉内臓器官の障害.▼飲食の不摂生?過労?心配?悲しみなどが原因で起こる病状. （2）内部器官の傷.打ち身.
• 内伤的韩语：[명사]〈중국의학〉 내상.
• 内伤什么意思：nèishāng ①中医指由饮食不适、过度劳累、忧虑或悲伤等原因引起的病症。 ②泛指由跌、碰、挤、压、踢、打等原因引起的气、血、脏腑、经络的损伤。