冒尖的俄文

• [màojiān]
  1) с верхом, до краёв
  2) возникать; появляться
  3) выделяться, отличаться (от других)
  冒尖户 [màojiānhù] — выскочка; нувориш

• "冒尖儿" 俄文翻译 :    pinyin:màojiānér1) с небольшим, с лишком2) жить в довольстве3) выдаваться (о человеке); выдающийся, заметный, из ряда вон выходящий
• "冒寒" 俄文翻译 :    pinyin:màohánпростудиться, схватить простуду
• "冒嫉" 俄文翻译 :    pinyin:màojíзавидовать; ненавидеть
• "冒姓" 俄文翻译 :    pinyin:màoxìngприсвоить чужую фамилию; прикрываться чужим именем; под чужой фамилией
• "冒撞" 俄文翻译 :    pinyin:màozhuàngнеобдуманный, опрометчивый; безрассудно
• "冒头儿" 俄文翻译 :    pinyin:màotóur1) высунуть голову, впервые показаться, всплыть на поверхность2) превышать меру; сверх меры, чересчур
• "冒支" 俄文翻译 :    pinyin:màozhīпод чужим именем (обманным путём) получить деньги
• "冒头" 俄文翻译 :    [màotóu] появиться; показаться; появление первых признаков чего-либо
• "冒昧" 俄文翻译 :    [màomèi] осмелюсь; позволю себе (при обращении)

• 我国在语言方面的多样性也同样冒尖，算起来有70种左右，不过官方语言和学校使用的语言为法语。
  Что касается языкового разнообразия, то в нашей стране насчитывается до 70 языков, в то время как официальным языком и языком преподавания в школах является французский язык.

• 冒尖的泰文
• 冒尖的日语：（冒尖儿） （1）山盛りになる.うず高くなる. 给他盛 chéng 了一碗冒尖的饭／彼にご飯を山盛りにしてあげた. （2）一定の数をほんの少し超過する. 妹妹今年八岁冒尖／妹は今年満8歳を過ぎたばかりだ. （3）並外れている.ずば抜けている. 冒尖的人物／並外れた人物. 冒尖户／突出農家.好成績を上げている優良農家. （4）表面に出る.現れる. 事故苗头 miáotou 一冒尖,就要抓紧解决／事故...
• 冒尖什么意思：mào jiān （～儿） ①装满而且稍高出容器：筐里的菜已经～了。 ②稍稍超过一定的数量：弟弟十岁刚～。 ③突出：他在班上学习～。 ④露出苗头：问题一～，就要及时加以解决。