冒然的俄文

• pinyin:màorán
  необдуманно; ни с того, ни с сего

• "冒烟的" 俄文翻译 :    pinyin:màoyāndeприходящий батрак
• "冒烟儿" 俄文翻译 :    pinyin:màoyānrдымиться, куриться (напр. о вулкане); дымить
• "冒牌" 俄文翻译 :    [màopái] 1) поддельный; фальшивый; подделка 冒牌货 [màopáihuò] — поддельный товар; подделка 2) мнимый; псевдо-
• "冒烟" 俄文翻译 :    pinyin:màoyānдымиться, куриться (напр. о вулкане); дымить
• "冒牌上尉" 俄文翻译 :    Капитан (фильм, 2017)
• "冒点" 俄文翻译 :    pinyin:màodiǎnдвоеточие
• "冒牌伴郎生擒姊妹团" 俄文翻译 :    Незваные гости (фильм, 2005)
• "冒炮" 俄文翻译 :    pinyin:màopàoдиал. зря болтать, городить чушь
• "冒牌天神2" 俄文翻译 :    эван всемогущий

• 同时，在没有必要的情况下冒然行事是轻率的。
  В то же время было бы неблагоразумно прыгать с места в карьер.
• 到1941年年中为止，荷兰冒然不愿屈从日本的要求。
  В середине 1941 года стало очевидно, что Нидерланды не уступят японским требованиям.
• 不应冒然行事，这会妨碍联检组本身和整个联合国的工作。
  Нам следует избегать поспешных действий, которые могли бы навредить как самой Группе, так и Организации в целом.
• 例如，如果瑞士冒然将莱茵河上游改道，他想知道德国或荷兰又做何感想？
  Что сказали бы, например, Германия или Нидерланды, если бы Швейцария попыталась изменить течение Рейна?
• (1) 委员会没有冒然就第二十条第2款是否可适用于单个案件发表意见。
  1) Комитет не высказывал мнения о применимости положений пункта 2 статьи 20 к индивидуальным делам.
• 评估弹药和爆炸物的状况需要专门知识，因此不应由不合格的人员冒然尝试。
  Оценка состояния боеприпасов и взрывчатых веществ требует специальных знаний, и те, кто не имеет соответствующей подготовки, не должны пытаться делать это.
• 真正的库尔德工人党成员对此不可能不知道，不会冒然如撰文人所说将自己置于危险之中。
  Ведь настоящий член РПК не может не знать об этом и столь опрометчиво подвергать себя опасности, как то утверждает автор.
• 据我回忆做法上略有不同，但我现在不愿冒然这么说，因为我没有去年的工作方案文件。
  Мне припоминается несколько иное, но я не хочу сейчас углубляться в этот вопрос, поскольку у меня нет документа, касающегося программы работы прошлого года.
• 有两个提案国甚至不是《消除对妇女一切形式歧视公约》的缔约国，而它们却冒然一起指责缅甸。
  Два государства-автора даже не являются государствами — участниками Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и все-таки имеют смелость присоединяться к критике его страны.
• 这种看法认为，委员会应该只处理实行外交保护这一具有严格的技术性的观念，不应该冒然超出任务范围。
  Именно по этой причине Комиссии следует ограничиться разработкой чисто технической концепции института дипломатической защиты и не выходить за рамки своего мандата.

• 冒然的英语：venture
• 冒然的韩语：[형용사]【문어】 경솔하다. 부주의하다. 我不反对, 但也不敢冒然鼓动; 나는 반대하지 않았으나, 감히 경솔하게 선동할 수도 없었다
• 冒然什么意思：màorán [rashly] 冒失轻率的样子 冒然从事