军职人员的俄文

• военнослужащий

• "非军职人员" 俄文翻译 :    pinyin:fēijūnzhírényuánвольнонаёмный персонал (в армии)
• "军职人事 主任" 俄文翻译 :    старший офицер по кадровым и административным вопросам
• "军职人事军官" 俄文翻译 :    офицер по комплектованию личного состава
• "军职人事参谋" 俄文翻译 :    штабной офицер по вопросам личного состава
• "军职人事助理主任" 俄文翻译 :    помощник старшего офицера по комплектованию личного состава
• "高级军职人事官" 俄文翻译 :    старший офицер по кадровым вопросам
• "文职人员" 俄文翻译 :    гражданский компонент
• "文职人员科" 俄文翻译 :    секция гражданского персонала
• "神职人员" 俄文翻译 :    духове́нствожрицадуховенствоклир
• "公职人员腐败" 俄文翻译 :    коррупция государственных служб
• "随行神职人员" 俄文翻译 :    КапелланКапелланы
• "军职" 俄文翻译 :    pinyin:jūnzhí1) воинская (военная) должность2) военная служба3) воинский долг
• "伊朗政府公职人员" 俄文翻译 :    Правительство Ирана
• "各国政府公职人员" 俄文翻译 :    Должностные лица по странам
• "当地雇用文职人员" 俄文翻译 :    "гражданский сотрудник
• "文职人员维和行动" 俄文翻译 :    гражданские операции по поддержанию мирагражданские миротворческие операции
• "文职人员训练科" 俄文翻译 :    секция подготовки гражданского персонала
• "职人" 俄文翻译 :    pinyin:zhírénуст.1) скотник, пастух2) мастеровой; ремесленник
• "俄罗斯正教会神职人员" 俄文翻译 :    Монахи Русской православной церкви
• "免费提供的文职人员" 俄文翻译 :    предоставленный безвозмездно гражданский сотрудник
• "公职人员国际行为守则" 俄文翻译 :    международный кодекс поведения государственных должностных лиц
• "公职人员权利宣誓书" 俄文翻译 :    аффидевит о правах государственных служащих
• "军事和文职人员混合编制" 俄文翻译 :    сводный военный и гражданский персонал
• "文职人员待命安排制度" 俄文翻译 :    гражданская система резервных соглашений
• "军职的" 俄文翻译 :    военный
• "军臣单于" 俄文翻译 :    Цзюньчэнь

• 军职人员的平均空缺率1.5%。
  Средняя доля вакантных должностей по воинскому компоненту составила 1,5 процента.
• “人员（1.1列）”包括提供给军职人员的伙食费用。
  3 Статья «Личный состав» (позиция 1.1) включает питание военнослужащих.
• 目前派出军职人员的116个国家是关键行动方。
  Важными действующими сторонами являются 116 стран, которые в настоящее время выделяют военнослужащих и полицейских для миротворческой деятельности.
• 女性军职人员与男性军职人员平等参加武装部队的管理发展方案。
  Женщины-военнослужащие участвуют в программах подготовки командного состава вооруженных сил на равной основе с мужчинами.
• 女性军职人员与男性军职人员平等参加武装部队的管理发展方案。
  Женщины-военнослужащие участвуют в программах подготовки командного состава вооруженных сил на равной основе с мужчинами.
• 军职人员如触犯或违反法律，将接受军法和民法制裁。
  В случае неправомерных действий или нарушения закона они несут ответственность в соответствии с нормами как военного, так и гражданского права.
• [a] 本列包括财政部支付的文职和军职人员养恤金估计数。
  a В эту колонку включены сметные расходы по выплате пенсий гражданскому и военному персоналу из средств министерства финансов.
• 当军职人员作为部长调往各部委履行职责时，他们要接受总统的问责。
  В случае назначения военнослужащих на должности министров министерств они отчитываются о выполнении своих обязанностей перед Президентом.
• 此外，女性军职人员被录取参加特殊方案，以使增加对高级女军官的任命。
  Женщины-военнослужащие участвуют в программах подготовки командного состава вооруженных сил на равной основе с мужчинами.
• 在部队指挥官也担任团长的小型特派团，部队副指挥官为非军职人员。
  В небольших миссиях, в которых командующий силами является также главой миссии, должность его заместителя будет занимать гражданский сотрудник.

• 军职人员的英语：military staff