刀山火海的俄文

• pinyin:dāoshānhuǒhǎi
  гора мечей и море огня (обр. в знач.: (готовый идти) в огонь и в воду)

• "火海" 俄文翻译 :    pinyin:huǒhǎiогненное море, сплошной огонь
• "刀山" 俄文翻译 :    pinyin:dāoshānбудд. гора мечей (утыканная мечами гора в загробном мире, на которую бросают грешников)
• "山火" 俄文翻译 :    лесно́й пожа́рпожа́р
• "刀山剑树" 俄文翻译 :    pinyin:dāoshānjiànshùстар. гора ножей и лес мечей (обр. о жестокой казни)
• "加州山火" 俄文翻译 :    Пожары в Калифорнии
• "外轮山火山" 俄文翻译 :    Сомма (вулканология)
• "高山火绒草" 俄文翻译 :    Эдельвейс альпийский
• "2014年御岳山火山喷发" 俄文翻译 :    Извержение Онтаке (2014)
• "刀币" 俄文翻译 :    pinyin:dāobìденьги (в форме ножа)
• "刀尺" 俄文翻译 :    pinyin:dāochǐ1) ножницы и аршин (принадлежность портного, также обр. в знач.: портной)2) перен. выдвигать (отстранять) работников (по их достоинствам, ?по мерке?)
• "刀布" 俄文翻译 :    pinyin:dāobù* монеты, деньги (в форме ножа)
• "刀尖" 俄文翻译 :    pinyin:dāojiānкончик ножа
• "刀带" 俄文翻译 :    pinyin:dāodàiперевязь меча; портупея
• "刀室" 俄文翻译 :    pinyin:dāoshìножны
• "刀座" 俄文翻译 :    pinyin:dāozuòтех. резцедержатель

• 刀山火海的英语：a mountain of swords and a sea of flames -- most dangerous places; most severe trials; immense dangers and difficulties (比喻非常危险和困难的地方)
• 刀山火海的法语：montagne d'épées et mer de flammes;difficultés inimaginables为了正义的事业~也敢闯oser escalader une montagne d'épées et braver une mer de flammes pour une cause juste
• 刀山火海的日语：〈成〉剣の山,火の海.非常に危険で容易に通れないところ.▼“火海刀山”ともいう. 为人民刀山火海也敢闯 chuǎng ／人民のためとあらば,たとえ剣の山や火の海といえどもひるまずに渡り行く.
• 刀山火海的韩语：【성어】 칼의 숲과 불바다; 매우 험악하고 위험한 곳. ＝[火海刀山]
• 刀山火海什么意思：dāo shān huǒ hǎi 【解释】比喻极其危险和困难的地方。 【示例】此刻，面前即使横着～，我们也必须打过去。（刘伯承《千里跃进大别山》） 【拼音码】dshh 【用法】联合式；作主语、宾语；含褒义，表示无所畏惧 【英文】seas of fire and a forest of knifes-an extremely dangerous place which is most di...