刑事事项互助公约的俄文

• конвенция о взаимной помощи в области уголовного правосудия

• "欧洲刑事事项互助公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о взаимной правовой помощи по уголовным делам
• "美洲刑事事项互助公约" 俄文翻译 :    межамериканская конвенция о взаимной помощи в области уголовного правосудия
• "欧洲联盟成员国刑事事项互助公约" 俄文翻译 :    конвенция по взаимной помощи в уголовной области между государствами-членами европейского союза
• "刑事事项互助示范条约" 俄文翻译 :    типовой договор о взаимной помощи в области уголовного правосудия
• "刑事事项司法协助公约" 俄文翻译 :    конвенция о взаимной юридической помощи в области уголовного правосудия
• "刑事事项互助政府间专家组会议" 俄文翻译 :    межправительственная группа экспертов по вопросам взаимной помощи по уголовным делам
• "税收事项行政互助公约" 俄文翻译 :    конвенция о взаимной административной помощи в вопросах налогообложения
• "欧洲刑事事项程序转移公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о передаче судопроизводства по уголовным делам
• "国防事项互助议定书" 俄文翻译 :    протокол о взаимной помощи в области обороны
• "刑事事项的记录转移" 俄文翻译 :    передача уголовного судопроизводства
• "多边税收征管互助公约" 俄文翻译 :    Конвенция ОЭСР о взаимной административной помощи по налоговым делам
• "刑事事项诉讼转移示范协定" 俄文翻译 :    типовое соглашение о передаче уголовного судопроизводства
• "刑事事项诉讼转移示范条约" 俄文翻译 :    типовой договор о передаче уголовного судопроизводства
• "关于在刑事事项中使用恢复性司法方案的基本原则" 俄文翻译 :    основные принципы применения программ реституционного правосудия в вопросах уголовного правосудия
• "国际救助公约" 俄文翻译 :    международная конвенция по спасанию
• "粮食援助公约" 俄文翻译 :    конвенция по оказанию продовольственной помощи
• "追讨申索款项互助指令" 俄文翻译 :    директива совета европейских сообществ о взамной помощи в области денежных взысканий
• "国际司法救助公约" 俄文翻译 :    конвенция о международном доступе к правосудию
• "非洲司法协助公约" 俄文翻译 :    африканская конвенция о взаимной правовой помощи
• "事事" 俄文翻译 :    pinyin:shìshì1) каждое дело; (все) дела, всё2) вести дело, заниматься делом
• "英联邦刑事互助计划" 俄文翻译 :    система взаимной помощи стран содружества в области уголовного правосудия
• "国际海上搜寻救助公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о поиске и спасении на море
• "欧洲社会和医药援助公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о социальной и медицинской помощи
• "联合国军事事项北欧联合委员会" 俄文翻译 :    объединенный комитет стран северной европы по военным вопросам организации объединенных наций
• "刑事" 俄文翻译 :    [xíngshì] юр. углоловное дело; уголовный 刑事案件 [xíngshì ànjiàn] юр. — уголовное дело 刑事责任 [xíngshì zérèn] — уголовная ответственность 刑事侦察 [xíngshì zhēnchá] — уголовный розыск
• "刑书" 俄文翻译 :    pinyin:xíngshū1) уголовное уложение, свод законов о наказании преступных деяний2) чиновник министерства наказаний (дин. Цин)

• 《美洲刑事事项互助公约》。
  Межамериканская конвенция о взаимной помощи в области уголовного правосудия.
• 它也是《美洲刑事事项互助公约》的缔约国。
  Ямайка является участницей Межамериканской конвенции о взаимной помощи по уголовно-правовым вопросам.
• 马耳他是《欧洲刑事事项互助公约》的缔约国。
  Мальта является участником Европейской конвенции о взаимной помощи по уголовным делам.
• 《欧洲刑事事项互助公约》及其附加议定书。
  Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам и ее дополнительных протоколов.
• 《美洲刑事事项互助公约所涉税务犯罪问题任择议定书》。
  Подписан Бразилией 3 мая 1994 года.
• 48 《西非经共体刑事事项互助公约》（1992年）。
  Конвенция Экономического сообщества западноафриканских государств о взаимной помощи в области уголовного правосудия 1992 года.
• 该法案提议采纳《美洲刑事事项互助公约》的某些条款。
  В этот законопроект предлагается включить некоторые положения Межамериканской конвенции о взаимной правовой помощи в уголовных вопросах.
• 《美洲刑事事项互助公约所涉税务犯罪问题任择议定书》。
  Факультативный протокол о финансовых преступлениях, дополняющий Межамериканскую конвенцию о взаимной помощи в области уголовного правосудия.
• 此外，有关各部正在研究加入《欧洲刑事事项互助公约》的可能。
  Кроме того, различные соответствующие министерства изучают возможность присоединения к Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам.
• 正在采取步骤完成立法程序，推动签署《美洲刑事事项互助公约》。
  Принимаются меры по завершению законодательных процедур, необходимых для подписания Межамериканской конвенции о взаимной помощи в уголовных вопросах.

• 刑事事项互助公约的英语：convention on mutual assistance in criminal matters
• 刑事事项互助公约的法语：convention sur l’entraide judiciaire en matière pénale
• 刑事事项互助公约的阿拉伯语：الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية;