制法的俄文

• pinyin:zhìfǎ
  1) устанавливать закон (правило)
  2) закон, правило, установление

• "强制法" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngzhìfǎюр. принудительное право; принудительный (обязательный) закон
• "二进制法" 俄文翻译 :    pinyin:èrjìnwèifǎмат. двоичная система счисления
• "军事管制法" 俄文翻译 :    закон военного временивоенное положение
• "军备控制法" 俄文翻译 :    право в отношении контроля за вооружениями
• "药物管制法律" 俄文翻译 :    Регулирование в сфере наркотических и психотропных веществ
• "1993年国内化学品管制法" 俄文翻译 :    внутреннее законодательство о контроле над химическими продуктами 1993 года
• "网络著作权侵害责任限制法" 俄文翻译 :    Закон об ограничении ответственности авторских прав в интернете
• "制油家" 俄文翻译 :    маслодел
• "制油厂" 俄文翻译 :    маслозаводмаслобойный завод
• "制泠" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlěngтех. искусственный холод
• "制油业" 俄文翻译 :    маслоделие
• "制泠机" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlěngjīтех. холодильная машина
• "制氧机" 俄文翻译 :    концентратор кислорода
• "制浆木材" 俄文翻译 :    балансыбалансовая древесина
• "制气" 俄文翻译 :    pinyin:zhìqìдиал. скандалить, ссориться
• "制海" 俄文翻译 :    pinyin:zhìhǎiгосподствовать на море

• “香槟制法”是制作香槟的传统方法。
  Традиционный метод производства шампанского известен как «Méthode Champenoise».
• 兹特废除科索沃境内的军事管制法。
  В частности, настоящим отменяется военное положение в Косово.
• 强制法的问题对于这一点并不重要。
  Вопрос о jus cogens не является здесь центральным.
• 使下位规范无效是强制法的作用。
  В своих решениях МС неохотно ссылается на jus cogens.
• 联合国将适当印制法庭的财务记录。
  Организация Объединенных Наций предоставляет соответствующие распечатки финансовых документов Суда.
• 保留对含有强制法规则的规定的影响。
  влияние оговорок на положения, содержащие нормы jus cogens.
• 就小武器管制法规修正案提供咨询。
  Консультирование осуществлялось по поправкам к законодательству о стрелковом оружии.
• 此[后後]，每年编制法庭预算。
  После этого бюджет Трибунала подготавливался на ежегодной основе32.
• 然而，强制法的影响超出该领域。
  Однако действие jus cogens не ограничивается этим измерением.
• 编制法律和技术出版物，并维持库存。
  Выпуск правовых и технических публикаций и поддержание их фонда.

• 制法的英语：fashion